A: How’s your new part-time job going? B: It’s going pretty well. A: What do you usually do? B: I just wait for delivery requests and deliver the packages. A: Is the job stressful? B: Not really. It’s pretty easy and there’s not much pressure. A: That sounds nice. B: Yeah, I like the flexibility. A: Anything you don’t like about it? B: Yeah. It’s really hot here in California this summer. A: I bet you’re out in the sun all day. B: Exactly. I worked just two days, and I’m already getting tanned.
关键词提示
Delivering for Amazon 做亚马逊配送
A: How – part-time job? 你的新兼职做得怎么样？ B: pretty well. 挺不错的。 A: What – do? 你平时主要做些什么？ B: wait – requests – deliver – packages. 我就是等着接单，然后把包裹送出去。 A: job – stressful? 这份工作压力大吗？ B: Not – easy – not – pressure. 不大。工作挺轻松的，也没什么压力。 A: nice. 听起来不错。 B: Yeah – like – flexibility. 是啊，我喜欢它时间比较自由。 A: Anything – don’t like ? 有没有什么你不喜欢的地方？ B: Yeah – hot – California – summer. 有啊。今年加州夏天真的很热。 A: bet – out – sun – day. 我猜你整天都在大太阳底下吧。 B: Exactly – worked – two days – already – tanned. 没错。我才干了两天，就已经晒黑了。
音标
Delivering for Amazon /dɪˈlɪvərɪŋ fər ˈæməˌzɑn/
A: How’s your new part-time job going? /haʊz yər nu ˌpɑrtˈtaɪm dʒɑb ˈɡoʊɪŋ/ B: It’s going pretty well. /ɪts ˈɡoʊɪŋ ˈprɪɾi wɛl/ A: What do you usually do? /wə də yə ˈyuʒuəli du/ B: I just wait for delivery requests and deliver the packages. /aɪ dʒʌst weɪt fər dɪˈlɪvəri rɪˈkwɛsts ən dɪˈlɪvər ðə ˈpækɪdʒɪz/ A: Is the job stressful? /ɪz ðə dʒɑb ˈstrɛsfəl/ B: Not really. It’s pretty easy and there’s not much pressure. /nɑt ˈrɪli | ɪts ˈprɪɾi ˈizi ən ðerz nɑt mʌtʃ ˈprɛʃər/ A: That sounds nice. /ðæt saʊndz naɪs/ B: Yeah, I like the flexibility. /yæ | aɪ laɪk ðə ˌflɛksəˈbɪləti/ A: Anything you don’t like about it? /ˈɛniˌθɪŋ yə doʊnt laɪk əˈbaʊɾɪt/ B: Yeah. It’s really hot here in California this summer. /yæ | ɪts ˈrɪli hɑt hɪr ɪn ˌkælɪˈfɔrnyə ðɪs ˈsʌmər/ A: I bet you’re out in the sun all day. /aɪ bɛt yər aʊɾɪn ðə sʌn ɔl deɪ/ B: Exactly. I worked just two days, and I’m already getting tanned. /ɪɡˈzæktli | aɪ wərkt dʒʌst tu deɪz ən aɪm ɔlˈrɛdi ˈɡɛɾɪŋ tænd/
英中对照
Delivering for Amazon 做亚马逊配送
A: How’s your new part-time job going? 你的新兼职做得怎么样？ B: It’s going pretty well. 挺不错的。 A: What do you usually do? 你平时主要做些什么？ B: I just wait for delivery requests and deliver the packages. 我就是等着接单，然后把包裹送出去。 A: Is the job stressful? 这份工作压力大吗？ B: Not really. It’s pretty easy and there’s not much pressure. 不大。工作挺轻松的，也没什么压力。 A: That sounds nice. 听起来不错。 B: Yeah, I like the flexibility. 是啊，我喜欢它时间比较自由。 A: Anything you don’t like about it? 有没有什么你不喜欢的地方？ B: Yeah. It’s really hot here in California this summer. 有啊。今年加州夏天真的很热。 A: I bet you’re out in the sun all day. 我猜你整天都在大太阳底下吧。 B: Exactly. I worked just two days, and I’m already getting tanned. 没错。我才干了两天，就已经晒黑了。
说明
聊配送员工作时常听到和用到的英语句子：
I work as a part-time delivery driver. /aɪ wərk əz ə ˌpɑrtˈtaɪm dɪˈlɪvəri ˈdraɪvər/ 我是一名兼职配送司机。 I usually work one or two days a week. /aɪ ˈyuʒuəli wərk wʌn ər tu deɪz ə wik/ 我通常每周工作一两天。 I choose my own hours. /aɪ tʃuz maɪ oʊn aʊərz/ 我可以自己选择工作时间。 The schedule is pretty flexible. /ðə ˈskɛdʒəl ɪz ˈprɪɾi ˈflɛksəbəl/ 工作时间相当灵活。 I log in when I’m ready to work. /aɪ lɔɡ ɪn wɛn aɪm ˈrɛdi tə wərk/ 我准备开始工作时就登录接单。 I wait for a delivery request to come in. /aɪ weɪt fər ə dɪˈlɪvəri rɪˈkwɛst tə kʌm ɪn/ 我等着配送订单进来。 I accept the delivery request through the app. /aɪ əkˈsɛpt ðə dɪˈlɪvəri rɪˈkwɛst θru ði æp/ 我通过应用程序接单。 I can turn down a request if it’s too far away. /aɪ kən tərn daʊn ə rɪˈkwɛst ɪf ɪts tu fɑr əˈweɪ/ 如果订单太远，我可以不接。 The app tells me where to pick up the packages. /ði æp tɛlz mi wɛr tə pɪk ʌp ðə ˈpækɪdʒɪz/ 应用程序会告诉我去哪里取包裹。 I pick up the packages from the delivery station. /aɪ pɪk ʌp ðə ˈpækɪdʒɪz frəm ðə dɪˈlɪvəri ˈsteɪʃən/ 我从配送站取包裹。 I scan each package before loading it. /aɪ skæn itʃ ˈpækɪdʒ bɪˈfɔr ˈloʊdɪŋ ɪt/ 装车前，我会扫描每一个包裹。 I load all the packages into my car. /aɪ loʊd ɔl ðə ˈpækɪdʒɪz ˈɪntu maɪ kɑr/ 我把所有包裹装进车里。 I organize the packages by delivery order. /aɪ ˈɔrɡəˌnaɪz ðə ˈpækɪdʒɪz baɪ dɪˈlɪvəri ˈɔrdər/ 我按照配送顺序整理包裹。 The app gives me the delivery route. /ði æp ɡɪvz mi ðə dɪˈlɪvəri rut/ 应用程序会为我规划配送路线。 I follow the route on the app. /aɪ ˈfɑloʊ ðə rut ɑn ði æp/ 我按照应用程序上的路线行驶。 I deliver packages to customers’ homes. /aɪ dɪˈlɪvər ˈpækɪdʒɪz tə ˈkʌstəmərz hoʊmz/ 我把包裹送到顾客家里。 Most deliveries are pretty straightforward. /moʊst dɪˈlɪvəriz ər ˈprɪɾi ˌstreɪtˈfɔrwərd/ 大多数配送都很简单。 I leave the package at the front door. /aɪ liv ðə ˈpækɪdʒ æt ðə frʌnt dɔr/ 我把包裹放在前门。 I take a photo after I drop off the package. /aɪ teɪk ə ˈfoʊɾoʊ ˈæftər aɪ drɑp ɔf ðə ˈpækɪdʒ/ 放下包裹后，我会拍一张照片。 I mark the package as delivered in the app. /aɪ mɑrk ðə ˈpækɪdʒ əz dɪˈlɪvərd ɪn ði æp/ 我在应用程序里把包裹标记为已送达。 Sometimes the customer gives special delivery instructions. /ˈsʌmˌtaɪmz ðə ˈkʌstəmər ɡɪvz ˈspɛʃəl dɪˈlɪvəri ɪnˈstrʌkʃənz/ 有时顾客会提供特别的配送说明。 Some apartment buildings are hard to get into. /səm əˈpɑrtmənt ˈbɪldɪŋz ər hɑrd tə ɡɛɾ ˈɪntu/ 有些公寓楼很难进去。 It can be hard to find the right address. /ɪt kən bi hɑrd tə faɪnd ðə raɪt əˈdrɛs/ 有时很难找到正确的地址。 There’s nowhere to park around here. /ðerz ˈnoʊˌwɛr tə pɑrk əˈraʊnd hɪr/ 这附近没有地方停车。 Traffic can slow me down. /ˈtræfɪk kən sloʊ mi daʊn/ 交通拥堵可能会拖慢我的配送速度。 I have to carry some heavy packages. /aɪ hæf tə ˈkæri səm ˈhɛvi ˈpækɪdʒɪz/ 我有时需要搬运一些很重的包裹。 I’m in and out of the car all day. /aɪm ɪn ən aʊɾ əv ðə kɑr ɔl deɪ/ 我一整天都在不停上下车。 I spend a lot of time driving. /aɪ spɛnd ə lɑɾ əv taɪm ˈdraɪvɪŋ/ 我大部分时间都在开车。 The job keeps me moving. /ðə dʒɑb kips mi ˈmuvɪŋ/ 这份工作让我一直在活动。 It’s not too stressful. /ɪts nɑt tu ˈstrɛsfəl/ 这份工作压力不算大。 The work is pretty easy once you get used to it. /ðə wərk ɪz ˈprɪɾi ˈizi wʌns yə ɡɛt just tə ɪt/ 习惯以后，这份工作挺轻松的。 The hardest part is dealing with the heat. /ðə ˈhɑrdəst pɑrt ɪz ˈdilɪŋ wɪð ðə hit/ 最难受的是要应付炎热的天气。 It gets really hot inside the car. /ɪt ɡɛts ˈrɪli hɑt ɪnˈsaɪd ðə kɑr/ 车里会变得非常热。 I’m out in the sun most of the day. /aɪm aʊɾ ɪn ðə sʌn moʊst əv ðə deɪ/ 我一天大部分时间都在外面晒太阳。 I always bring plenty of water. /aɪ ˈɔlweɪz brɪŋ ˈplɛnti əv ˈwɔɾər/ 我总会带足够的水。 I put on sunscreen before I start working. /aɪ pʊɾ ɑn ˈsʌnˌskrin bɪˈfɔr aɪ stɑrt ˈwərkɪŋ/ 开始工作前，我会涂防晒霜。 I got tanned after just a couple of shifts. /aɪ ɡɑt tænd ˈæftər dʒʌst ə ˈkʌpəl əv ʃɪfts/ 我才上了几个班就晒黑了。 I try to finish my deliveries before it gets too hot. /aɪ traɪ tə ˈfɪnɪʃ maɪ dɪˈlɪvəriz bɪˈfɔr ɪt ɡɛts tu hɑt/ 我尽量在天气变得太热之前完成配送。 Rainy days make the job more difficult. /ˈreɪni deɪz meɪk ðə dʒɑb mɔr ˈdɪfəkəlt/ 下雨天会让这份工作更难做。 I have to be careful with fragile packages. /aɪ hæf tə bi ˈkɛrfəl wɪð ˈfrædʒəl ˈpækɪdʒɪz/ 我必须小心处理易碎包裹。 Sometimes no one is home. /ˈsʌmˌtaɪmz noʊ wʌn ɪz hoʊm/ 有时候顾客不在家。 I couldn’t access the building. /aɪ ˈkʊdənt ˈækˌsɛs ðə ˈbɪldɪŋ/ 我无法进入那栋楼。 The package was too large to leave at the door. /ðə ˈpækɪdʒ wəz tu lɑrdʒ tə liv æt ðə dɔr/ 这个包裹太大，不能放在门口。 I had to return the package to the station. /aɪ hæd tə rɪˈtərn ðə ˈpækɪdʒ tə ðə ˈsteɪʃən/ 我不得不把包裹送回配送站。 I finished all my deliveries early today. /aɪ ˈfɪnɪʃt ɔl maɪ dɪˈlɪvəriz ˈərli təˈdeɪ/ 我今天提前完成了所有配送任务。 I still have a few packages left. /aɪ stɪl hæv ə fju ˈpækɪdʒɪz lɛft/ 我还有几个包裹没有送完。 I’m done for the day. /aɪm dʌn fər ðə deɪ/ 我今天的工作结束了。 The pay is decent for a part-time job. /ðə peɪ ɪz ˈdisənt fər ə ˌpɑrtˈtaɪm dʒɑb/ 作为一份兼职，这份工作的收入还可以。 I get paid based on the delivery block. /aɪ ɡɛt peɪd beɪst ɑn ðə dɪˈlɪvəri blɑk/ 我的报酬是按配送时段计算的。 It’s a good way to make some extra money. /ɪts ə ɡʊd weɪ tə meɪk səm ˈɛkstrə ˈmʌni/ 这是赚点额外收入的好办法。 I like working independently. /aɪ laɪk ˈwərkɪŋ ˌɪndɪˈpɛndəntli/ 我喜欢独立工作。 I don’t have a boss watching me all day. /aɪ doʊnt hæv ə bɔs ˈwɑtʃɪŋ mi ɔl deɪ/ 没有老板整天盯着我。 The best part is the flexibility. /ðə bɛst pɑrt ɪz ðə ˌflɛksəˈbɪləti/ 这份工作最大的优点是时间灵活。 I can work whenever I have some free time. /aɪ kən wərk wɛnˈɛvər aɪ hæv səm fri taɪm/ 我有空时就可以去工作。
A: Hey, how much is this? B: It’s $15. A: Does it work with iPhone? B: Yeah, it works fine. A: Got anything cheaper? B: Yeah, this one’s $10. A: I’ll take this one. B: Cool, here you go.
关键词提示
Buying from a Street Vendor 从街边小贩那里买东西 A: Hey – much – this? （嘿，这个多少钱？） B: $15. （15美元。） A: work – iPhone? （它能用在 iPhone 上吗？） B: Yeah – fine. （可以，没问题。） A: Got – cheaper? （有便宜一点的吗？） B: Yeah – $10. （有，这个10美元。） A: this. （我要这个。） B: Cool – here. （好，给你。）
音标
Buying from a Street Vendor /ˈbaɪɪŋ frəm ə strit ˈvɛndər/ A: Hey, how much is this? /heɪ | haʊ mʌtʃ ɪz ðɪs/ B: It’s $15. /ɪts ˌfɪfˈtin ˈdɑlərz/ A: Does it work with iPhone? /dəz ɪt wərk wɪð ˈaɪfoʊn/ B: Yeah, it works fine. /yæ | ɪt wərks faɪn/ A: Got anything cheaper? /ɡɑt ˈɛniˌθɪŋ ˈtʃipər/ B: Yeah, this one’s $10. /yæ | ðɪs wʌnz tɛn ˈdɑlərz/ A: I’ll take this one. /əl teɪk ðɪs wʌn/ B: Cool, here you go. /kul | hɪr yə ɡoʊ/
英中对照
Buying from a Street Vendor 从街边小贩那里买东西 A: Hey, how much is this? 嘿，这个多少钱？ B: It’s $15. 15美元。 A: Does it work with iPhone? 它能用在 iPhone 上吗？ B: Yeah, it works fine. 可以，没问题。 A: Got anything cheaper? 有便宜一点的吗？ B: Yeah, this one’s $10. 有，这个10美元。 A: I’ll take this one. 我要这个。 B: Cool, here you go. 好，给你。
语块
How much is this? /haʊ mʌtʃ ɪz ðɪs/ 这个多少钱 work with iPhone /wərk wɪð ˈaɪfoʊn/ 兼容 iPhone / 能在 iPhone 上用 work fine /wərk faɪn/ 运作正常 / 没问题 Got anything cheaper? /ɡɑt ˈɛniˌθɪŋ ˈtʃipər/ 有更便宜的吗 I’ll take this one. /əl teɪk ðɪs wʌn/ 我要这个 Here you go. /hɪr yə ɡoʊ/ 给你
饮食偏好 What veggies do you like? 你喜欢吃什么蔬菜？ Is there anything you don’t like to eat? 有什么东西是你不爱吃的吗？ Do you have any food allergies? 你有什么食物过敏吗？ Are you a picky eater? 你挑食吗？ Are you a foodie? 你是吃货吗？ Are you allergic to seafood? 你对海鲜过敏吗？ ※※※ What veggies do you like? /wʌt ˈvɛdʒiz də yə laɪk/ Is there anything you don’t like to eat? /ɪz ðɛr ˈɛniˌθɪŋ yə doʊnt laɪk tə it/ Do you have any food allergies? /də yə hæv ˈɛni fud ˈælərdʒiz/ Are you a picky eater? /ər yə ə ˈpɪki ˈitər/ Are you a foodie? /ər yə ə ˈfudi/ Are you allergic to seafood? /ər yə əˈlərdʒɪk tə ˈsiˌfud/
哪里下车 I’m getting off here. 我要在这儿下车。 I’m getting off now. 我现在要下车。 I’m getting off at this stop. 我在这一站下车。 Am I supposed to get off here? 我该在这一站下车吗？ This is your stop. 你到站了。 Is this our stop? 我们到站了吗？ It’s not our stop yet. 还没到我们的站。 Do we get off at the next stop? 我们在下一站下车吗？ I missed my stop. 我坐过站了。 Are we going the wrong way? 我们方向坐反了吗？ ※※※ I’m getting off here. /aɪm ˈɡetɪŋ ɔf hɪr/ I’m getting off now. /aɪm ˈɡetɪŋ ɔf naʊ/ I’m getting off at this stop. /aɪm ˈɡetɪŋ ɔf ət ðɪs stɑp/ Am I supposed to get off here? /æm aɪ səˈpoʊst tə ɡet ɔf hɪr/ This is your stop. /ðɪs ɪz yər stɑp/ Is this our stop? /ɪz ðɪs aʊər stɑp/ It’s not our stop yet. /ɪts nɑt aʊər stɑp yet/ Do we get off at the next stop? /də wi ɡet ɔf ət ðə nekst stɑp/ I missed my stop. /aɪ mɪst maɪ stɑp/ Are we going the wrong way? /ər wi ˈɡoʊɪŋ ðə rɔŋ weɪ/
1 我要在这里下车（公交车系列） 2 你喜欢吃什么青菜？什么是你不喜欢吃的？（饮食系列） 3 工作系列 it is not a good time to talk to him. It is a good time to talk to our boss?
Sit in the seat. /sɪt ɪn ðə sit/ 坐在座位上。 Leave it here. /liv ɪt hɪr/ 把它留在这里。 The sick kid needs sleep. /ðə sɪk kɪd nidz slip/ 那个生病的小孩需要睡觉。 Fill the bin with chips. /fɪl ðə bɪn wɪð tʃɪps/ 把箱子装满薯片。 He hit his heel. /hi hɪt hɪz hil/ 他撞到了脚后跟。 Tim eats green beans. /tɪm its ɡrin binz/ 蒂姆吃四季豆。 The ship is cheap. /ðə ʃɪp ɪz tʃip/ 这艘船很便宜。 This meal is big. /ðɪs mil ɪz bɪɡ/ 这顿饭分量很大。 The sheep is sick. /ðə ʃip ɪz sɪk/ 那只羊生病了。 Please pick these beans. /pliz pɪk ðiz binz/ 请摘这些豆子。 I need six chips. /aɪ nid sɪks tʃɪps/ 我需要六片薯片。 The heat is in here. /ðə hit ɪz ɪn hɪr/ 这里面有热气。 Keep the lid in the bin. /kip ðə lɪd ɪn ðə bɪn/ 把盖子放在箱子里。 The team is still here. /ðə tim ɪz stɪl hɪr/ 那个队还在这里。 Did he leave his keys? /dɪd hi liv hɪz kiz/ 他把钥匙留下了吗？ The king needs tea. /ðə kɪŋ nidz ti/ 国王需要茶。 Please sit with me. /pliz sɪt wɪð mi/ 请和我坐在一起。 These kids eat quickly. /ðiz kɪdz it ˈkwɪkli/ 这些孩子吃得很快。 The fish is in the sea. /ðə fɪʃ ɪz ɪn ðə si/ 鱼在海里。 We live near the beach. /wi lɪv nɪr ðə bitʃ/ 我们住在海滩附近。 He reads in the kitchen. /hi ridz ɪn ðə ˈkɪtʃən/ 他在厨房里读书。 The little sheep is sleeping. /ðə ˈlɪtəl ʃip ɪz ˈslipɪŋ/ 那只小羊正在睡觉。 She keeps the dishes clean. /ʃi kips ðə ˈdɪʃəz klin/ 她把盘子保持得很干净。 Give me this green leaf. /ɡɪv mi ðɪs ɡrin lif/ 把这片绿叶给我。 The kid sees six fish. /ðə kɪd siz sɪks fɪʃ/ 那个小孩看见了六条鱼。 We need a big seat. /wi nid ə bɪɡ sit/ 我们需要一个大座位。 His feet are still wet. /hɪz fit ər stɪl wɛt/ 他的脚还是湿的。 The teacher is reading this. /ðə ˈtitʃər ɪz ˈridɪŋ ðɪs/ 老师正在读这个。 These little kids need sleep. /ðiz ˈlɪtəl kɪdz nid slip/ 这些小孩子需要睡觉。 She picked three green beans. /ʃi pɪkt θri ɡrin binz/ 她摘了三根四季豆。 The big wheel is squeaking. /ðə bɪɡ wil ɪz ˈskwikɪŋ/ 那个大轮子在吱呀作响。 This seat is really clean. /ðɪs sit ɪz ˈrɪli klin/ 这个座位真的很干净。 The kitten is eating cheese. /ðə ˈkɪtən ɪz ˈitɪŋ tʃiz/ 那只小猫正在吃奶酪。 He slipped and hit his knee. /hi slɪpt ənd hɪt hɪz ni/ 他滑了一下，撞到了膝盖。 I can feel it in my feet. /aɪ kən fil ɪt ɪn maɪ fit/ 我能感觉到它在我的脚上。 The chicken is near the tree. /ðə ˈtʃɪkən ɪz nɪr ðə tri/ 那只鸡在树旁边。 The beans are in this dish. /ðə binz ər ɪn ðɪs dɪʃ/ 豆子在这个盘子里。 He still needs to eat. /hi stɪl nidz tə it/ 他还是需要吃东西。 This fish is really big. /ðɪs fɪʃ ɪz ˈrɪli bɪɡ/ 这条鱼真的很大。 Please leave the receipt here. /pliz liv ðə rɪˈsit hɪr/ 请把收据留在这里。
