对话
Airport Security
A: Good morning. Please place your bags on the conveyor belt.
B: Okay.
A: Do you have a laptop or any liquids in your bag?
B: Yes, I have a laptop.
A: Please take it out and place it in a separate bin.
B: All right.
A: Please remove your jacket and step through the scanner.
B: Okay.
A: You’re all set. Please collect your belongings.
B: Thank you.
A: You’re welcome. Have a good flight.
B: Thanks. Have a nice day.
关键词提示
Airport Security
机场安检
A: morning – bags – conveyor belt.
（早上好。请把您的行李放到传送带上。）
B: Okay.
（好的。）
A: laptop – liquids – bag?
（您的包里有笔记本电脑或液体吗？）
B: Yes – laptop.
（有，我带了一台笔记本电脑。）
A: Please – out – place – separate bin.
（请把它拿出来，放到单独的安检篮里。）
B: right.
（好的。）
A: remove – jacket – through – scanner.
（请脱下外套，然后通过扫描仪。）
B: Okay.
（好的。）
A: set – collect – belongings.
（好了，没问题了。请拿好您的随身物品。）
B: Thank.
（谢谢。）
A: welcome – good flight.
（不客气。祝您旅途愉快。）
B: Thanks – nice day.
（谢谢。祝您今天愉快。）
音标
Airport Security
/ ˈɛrˌpɔrt səˈkyʊrəti /
A: Good morning. Please place your bags on the conveyor belt.
/ ɡʊd ˈmɔrnɪŋ | pliz pleɪs yər bæɡz ɑn ðə kənˈveɪər bɛlt /
B: Okay.
/ oʊˈkeɪ /
A: Do you have a laptop or any liquids in your bag?
/ də yə hæv ə ˈlæpˌtɑp ər ˈɛni ˈlɪkwədz ɪn yər bæɡ /
B: Yes, I have a laptop.
/ yɛs | aɪ hæv ə ˈlæpˌtɑp /
A: Please take it out and place it in a separate bin.
/ pliz teɪk ɪɾ aʊt ən pleɪs ɪɾ ɪn ə ˈsɛprət bɪn /
B: All right.
/ ɔl raɪt /
A: Please remove your jacket and step through the scanner.
/ pliz rɪˈmuv yər ˈdʒækət ən stɛp θru ðə ˈskænər /
B: Okay.
/ oʊˈkeɪ /
A: You’re all set. Please collect your belongings.
/ yər ɔl sɛt | pliz kəˈlɛkt yər bəˈlɔŋɪŋz /
B: Thank you.
/ θæŋk yu /
A: You’re welcome. Have a good flight.
/ yər ˈwɛlkəm | hæv ə ɡʊd flaɪt /
B: Thanks. Have a nice day.
/ θæŋks | hæv ə naɪs deɪ /
英中对照
Airport Security
机场安检
A: Good morning. Please place your bags on the conveyor belt.
早上好。请把您的行李放到传送带上。
B: Okay.
好的。
A: Do you have a laptop or any liquids in your bag?
您的包里有笔记本电脑或液体吗？
B: Yes, I have a laptop.
有，我带了一台笔记本电脑。
A: Please take it out and place it in a separate bin.
请把它拿出来，放到单独的安检篮里。
B: All right.
好的。
A: Please remove your jacket and step through the scanner.
请脱下外套，然后通过扫描仪。
B: Okay.
好的。
A: You’re all set. Please collect your belongings.
好了，没问题了。请拿好您的随身物品。
B: Thank you.
谢谢。
A: You’re welcome. Have a good flight.
不客气。祝您旅途愉快。
B: Thanks. Have a nice day.
谢谢。祝您今天愉快。
常用句子/短语
place it on the conveyor belt /pleɪs ɪɾ ɑn ðə kənˈveɪər bɛlt/ 把它放到传送带上
laptop /ˈlæpˌtɑp/ 笔记本电脑
liquids /ˈlɪkwədz/ 液体
place it in a separate bin /pleɪs ɪɾ ɪn ə ˈsɛprət bɪn/ 把它放到单独的安检篮里
remove your jacket /rɪˈmuv yər ˈdʒækət/ 脱下您的外套
step through the scanner /stɛp θru ðə ˈskænər/ 通过扫描仪
collect your belongings /kəˈlɛkt yər bəˈlɔŋɪŋz/ 取回您的随身物品
◎◎
All right. /ɔl raɪt/ 好的。
Okay. /oʊˈkeɪ/ 好的。
You’re all set. /yər ɔl sɛt/ 好了，没问题了。
You’re welcome. /yər ˈwɛlkəm/ 不客气。
Have a good flight. /hæv ə ɡʊd flaɪt/ 祝您旅途愉快。
Have a nice day. /hæv ə naɪs deɪ/ 祝您今天愉快。
说明
机场安检常听到和用到的英语句子：
Please take off your shoes. /pliz teɪk ɔf yər ʃuz/
请脱鞋。
Please empty your pockets. /pliz ˈɛmpti yər ˈpɑkəts/
请清空口袋。
Put your phone in the bin. /pʊt yər foʊn ɪn ðə bɪn/
把手机放进安检篮里。
Put your keys in the bin. /pʊt yər kiz ɪn ðə bɪn/
把钥匙放进安检篮里。
Do you have anything in your pockets? /də yə hæv ˈɛniˌθɪŋ ɪn yər ˈpɑkəts/
您的口袋里有东西吗？
Please remove your belt. /pliz rɪˈmuv yər bɛlt/
请解下腰带。
Do I need to take off my shoes? /də aɪ nid tə teɪk ɔf maɪ ʃuz/
我需要脱鞋吗？
Do I need to take out my laptop? /də aɪ nid tə teɪk aʊt maɪ ˈlæpˌtɑp/
我需要把笔记本电脑拿出来吗？
Can I leave this in my bag? /kən aɪ liv ðɪs ɪn maɪ bæɡ/
这个可以放在包里吗？
Please raise your arms. /pliz reɪz yər ɑrmz/
请举起双臂。
Step forward, please. /stɛp ˈfɔrwərd pliz/
请往前走一步。
Step back, please. /stɛp bæk pliz/
请往后退一步。
You need to go through again. /yə nid tə ɡoʊ θru əˈɡɛn/
您需要再过一遍。
Your bag needs an extra check. /yər bæɡ nidz ən ˈɛkstrə tʃɛk/
您的包需要额外检查。
Is this yours? /ɪz ðɪs yərz/
这是您的吗？
You can collect your items now. /yə kən kəˈlɛkt yər ˈaɪtəmz naʊ/
您现在可以拿回您的物品了。
英语口语陪练 