How long does it take to get there?

烤蛋糕bake the cake
给电池充电charge the battery
打扫房间clean the room
洗衣服do the laundry
填写表格fill out the form
完成报告finish the report
修车fix the car
到那里get there
到机场get to the airport
学英语learn English
做这顿饭make this meal
转账transfer the money

How long does it take to do something?

含义:
做某事需要多长时间?

句型结构:
How long does it take + to do …?
(注意:动词用 to do 形式

这是日常口语中非常高频、非常实用的句型,用来询问“做某件事需要多长时间”。


例句①
How long does it take to get there?
到那里需要多长时间?

例句②
How long does it take to make this meal?
做这顿饭需要多长时间?

★ 想象中文句子的情景或语境,然后直接用英语表达,如例句a和b。

a. 到那里需要多长时间? → How long does it take to get there?
b. 做这顿饭需要多长时间? → How long does it take to make this meal?
1. 给电池充满电需要多长时间? →
2. 完成这份报告需要多长时间? →
3. 打扫这个房间需要多长时间? →
4. 到机场需要多长时间? →
5. 学英语需要多长时间? →
6. 修好这辆车需要多长时间? →
7. 洗衣服需要多长时间? →
8. 烤这个蛋糕需要多长时间? →
9. 填写这张表格需要多长时间? →
10. 转账需要多长时间? →

a. 到那里需要多长时间?
→ How long does it take to get there? /haʊ lɔŋ dəz ɪt teɪk tə ɡet ðer/
b. 做这顿饭需要多长时间?
→ How long does it take to make this meal? /haʊ lɔŋ dəz ɪt teɪk tə meɪk ðɪs mil/
1. 给电池充满电需要多长时间?
→ How long does it take to charge the battery? /haʊ lɔŋ dəz ɪt teɪk tə tʃɑrdʒ ðə ˈbætəri/
2. 完成这份报告需要多长时间?
How long does it take to finish the report? /haʊ lɔŋ dəz ɪt teɪk tə ˈfɪnɪʃ ðə rɪˈpɔrt/
3. 打扫这个房间需要多长时间?
How long does it take to clean the room? /haʊ lɔŋ dəz ɪt teɪk tə klin ðə rum/
4. 到机场需要多长时间?
How long does it take to get to the airport? /haʊ lɔŋ dəz ɪt teɪk tə ɡet tə ði ˈerpɔrt/
5. 学英语需要多长时间?
How long does it take to learn English? /haʊ lɔŋ dəz ɪt teɪk tə lərn ˈɪŋɡlɪʃ/
6. 修好这辆车需要多长时间?
How long does it take to fix the car? /haʊ lɔŋ dəz ɪt teɪk tə fɪks ðə kɑr/
7. 洗衣服需要多长时间?
How long does it take to do the laundry? /haʊ lɔŋ dəz ɪt teɪk tə du ðə ˈlɔndri/
8. 烤这个蛋糕需要多长时间?
How long does it take to bake the cake? /haʊ lɔŋ dəz ɪt teɪk tə beɪk ðə keɪk/
9. 填写这张表格需要多长时间?
How long does it take to fill out the form? /haʊ lɔŋ dəz ɪt teɪk tə fɪl aʊt ðə fɔrm/
10. 转账需要多长时间?
How long does it take to transfer the money? /haʊ lɔŋ dəz ɪt teɪk tə trænsˈfər ðə ˈmʌni/

How long does it take to get there?

句子的it只是形式主语,代替真正主语 to get there

How long does it take to get there?
真正的逻辑可以理解成:
To get there takes how long?
到那里需要多长时间?

不过正常英语一般不这样问,而是使用:
How long does it take to get there?


Would you mind helping me?

稍后给我回电话call me back later
帮我检查一下这个check this for me
把门关上close the door
帮我一把give me a hand
帮我一下help me
帮我拿一下这个hold this for me
帮我看一下我的包keep an eye on my bag
往旁边挪一点move over a little
把窗户打开open the window
说慢一点speak a little more slowly
把音乐调低一点turn the music down
等一下wait a minute

Would you mind doing something?

含义:
你介意做……吗?
实际使用时通常相当于:
可以麻烦你……吗?

句型结构:
Would you mind + 动词-ing…?
(注意:mind 后面要接动词-ing

这种表达在英语口语中很常用,是一种比较礼貌、委婉的请求方式。


例句①
Would you mind helping me?
可以麻烦你帮我一下吗?

例句②
Would you mind closing the door?
可以麻烦你把门关一下吗?

★ 想象中文句子的情景或语境,然后直接用英语表达,如例句a和b。

a. 可以麻烦你帮我一下吗? → Would you mind helping me?
b. 可以麻烦你把门关一下吗? → Would you mind closing the door?
1. 可以麻烦你把窗户打开吗? →
2. 可以麻烦你等一下吗? →
3. 可以麻烦你帮我拿一下这个吗? →
4. 可以麻烦你说慢一点吗? →
5. 可以麻烦你把音乐调小一点吗? →
6. 可以麻烦你往旁边挪一点吗? →
7. 可以麻烦你帮我一把吗? →
8. 可以麻烦你帮我看一下这个吗? →
9. 可以麻烦你稍后再给我回电话吗? →
10. 可以麻烦你帮我看一下我的包吗? →

a. 可以麻烦你帮我一下吗?
Would you mind helping me? /wʊdʒə maɪnd ˈhɛlpɪŋ mi/
b. 可以麻烦你把门关一下吗?
Would you mind closing the door? /wʊdʒə maɪnd ˈkloʊzɪŋ ðə dɔr/
1. 可以麻烦你把窗户打开吗?
Would you mind opening the window? /wʊdʒə maɪnd ˈoʊpənɪŋ ðə ˈwɪndoʊ/
2. 可以麻烦你等一下吗?
Would you mind waiting a minute? /wʊdʒə maɪnd ˈweɪtɪŋ ə ˈmɪnɪt/
3. 可以麻烦你帮我拿一下这个吗?
Would you mind holding this for me? /wʊdʒə maɪnd ˈhoʊldɪŋ ðɪs fər mi/
4. 可以麻烦你说慢一点吗?
Would you mind speaking a little more slowly? /wʊdʒə maɪnd ˈspikɪŋ ə ˈlɪtl mɔr ˈsloʊli/
5. 可以麻烦你把音乐调小一点吗?
Would you mind turning the music down? /wʊdʒə maɪnd ˈtərnɪŋ ðə ˈmyuzɪk daʊn/
6. 可以麻烦你往旁边挪一点吗?
Would you mind moving over a little? /wʊdʒə maɪnd ˈmuvɪŋ ˈoʊvər ə ˈlɪtl/
7. 可以麻烦你帮我一把吗?
Would you mind giving me a hand? /wʊdʒə maɪnd ˈɡɪvɪŋ mi ə hænd/
8. 可以麻烦你帮我看一下这个吗?
Would you mind checking this for me? /wʊdʒə maɪnd ˈtʃɛkɪŋ ðɪs fər mi/
9. 可以麻烦你稍后再给我回电话吗?
Would you mind calling me back later? /wʊdʒə maɪnd ˈkɔlɪŋ mi bæk ˈleɪtər/
10. 可以麻烦你帮我看一下我的包吗?
Would you mind keeping an eye on my bag? /wʊdʒə maɪnd ˈkipɪŋ ən aɪ ɑn maɪ bæɡ/

在自然口语中,Would you 经常发生连读:

Would you → /wʊdʒə/

所以:

Would you mind…?
通常会读成:/wʊdʒə maɪnd/

这是因为:

/d/ + /y/ 合并成 /dʒ/,而 you 在非重读时弱读为 /yə/

但不是任何情况下都必须读成 /wʊdʒə/。如果说话人刻意强调 you,就可能读得更完整:

Would YOU mind…?
/wʊd ˈyu maɪnd/

正常、无强调的日常口语里,读成 /wʊdʒə/ 最自然。


I have nowhere to go.

换衣服to change my clothes
给手机充电to charge my phone
做作业to do my homework
去(某个地方)to go
停车to park
放我的东西to put my stuff
坐下to sit
睡觉to sleep
to stay
学习to study
洗手to wash my hands
工作to work

I have nowhere to do something
意思是:“我没有地方做某事”。
句型结构:
I have + nowhere + to + 动词原形
其中 nowhere 表示“没有任何地方”,后面的不定式说明“没有地方做什么”。
这个句型在美式英语口语中很常见,尤其用于表示缺少合适的地点。语气自然、直接,没有明显的书面感。


例句①
I have nowhere to go.
我没有地方可去。

例句②
I have nowhere to stay.
我没有地方住。(stay = 暂住)

★ 想象中文句子的情景或语境,然后直接用英语表达,如例句a和b。

a. 我没有地方可去。 → I have nowhere to go.
b. 我没有地方住。 → I have nowhere to stay.
1. 我没有地方睡觉。 →
2. 我没有地方坐。 →
3. 我没有地方停车。 →
4. 我没有地方学习。 →
5. 我没有地方工作。 →
6. 我没有地方给手机充电。 →
7. 我没有地方换衣服。 →
8. 我没有地方洗手。 →
9. 我没有地方放我的东西。 →
10. 我没有地方做作业。 →

a. 我没有地方可去。
→ I have nowhere to go. /aɪ həv ˈnoʊˌwɛr tə ɡoʊ/
b. 我没有地方住。 →
I have nowhere to stay. /aɪ həv ˈnoʊˌwɛr tə steɪ/
1. 我没有地方睡觉。
I have nowhere to sleep. /aɪ həv ˈnoʊˌwɛr tə slip/
2. 我没有地方坐。
I have nowhere to sit. /aɪ həv ˈnoʊˌwɛr tə sɪt/
3. 我没有地方停车。
I have nowhere to park. /aɪ həv ˈnoʊˌwɛr tə pɑrk/
4. 我没有地方学习。
I have nowhere to study. /aɪ həv ˈnoʊˌwɛr tə ˈstʌdi/
5. 我没有地方工作。
I have nowhere to work. /aɪ həv ˈnoʊˌwɛr tə wərk/
6. 我没有地方给手机充电。
I have nowhere to charge my phone. /aɪ həv ˈnoʊˌwɛr tə tʃɑrdʒ maɪ foʊn/
7. 我没有地方换衣服。
I have nowhere to change my clothes. /aɪ həv ˈnoʊˌwɛr tə tʃeɪndʒ maɪ kloʊðz/
8. 我没有地方洗手。
I have nowhere to wash my hands. /aɪ həv ˈnoʊˌwɛr tə wɑʃ maɪ hændz/
9. 我没有地方放我的东西。 →
I have nowhere to put my stuff. /aɪ həv ˈnoʊˌwɛr tə pʊt maɪ stʌf/
10. 我没有地方做作业。 →
I have nowhere to do my homework. /aɪ həv ˈnoʊˌwɛr tə du maɪ ˈhoʊmˌwərk/

I have nowhere to stay 和 I don’t have anywhere to stay 意思基本相同。前者更简洁,有时语气稍强;后者也非常常见、自然。