对话
Checking In at a Hotel
Guest: Hi, I’d like to check in.
Front Desk: Sure. What’s your name, please?
Guest: It’s David Miller.
Front Desk: Thanks. Can I see your ID, please?
Guest: Sure. Here you go.
Front Desk: Thanks. You’re staying for three nights, right?
Guest: Yes, that’s right.
Front Desk: Great. Here’s your room key. You’re in room 508.
Guest: Thanks. What time is breakfast?
Front Desk: It’s from seven to ten in the morning.
音标
Checking In at a Hotel
/ˈtʃekɪŋ ɪn ət ə hoʊˈtel/
Guest: Hi, I’d like to check in.
/haɪ | aɪd laɪk tə tʃek ɪn/
Front Desk: Sure. What’s your name, please?
/ʃʊr | wʌts yər neɪm | pliz/
Guest: It’s David Miller.
/ɪts ˈdeɪvɪd ˈmɪlər/
Front Desk: Thanks. Can I see your ID, please?
/θæŋks | kən aɪ si yər ˌaɪˈdi | pliz/
Guest: Sure. Here you go.
/ʃʊr | hɪr yə ɡoʊ/
Front Desk: Thanks. You’re staying for three nights, right?
/θæŋks | yər ˈsteɪɪŋ fər θri naɪts | raɪt/
Guest: Yes, that’s right.
/yes | ðæts raɪt/
Front Desk: Great. Here’s your room key. You’re in room 508.
/ɡreɪt | hɪrz yər rum ki | yər ɪn rum faɪv oʊ eɪt/
Guest: Thanks. What time is breakfast?
/θæŋks | wʌt taɪm ɪz ˈbrɛkfəst/
Front Desk: It’s from seven to ten in the morning.
/ɪts frəm ˈsɛvn tə tɛn ɪn ðə ˈmɔrnɪŋ/
英中对照
Checking In at a Hotel
酒店办理入住
Guest: Hi, I’d like to check in.
你好，我想办理入住。
Front Desk: Sure. What’s your name, please?
好的。请问您叫什么名字？
Guest: It’s David Miller.
我叫 David Miller。
Front Desk: Thanks. Can I see your ID, please?
谢谢。可以看一下您的身份证件吗？
Guest: Sure. Here you go.
当然。给您。
Front Desk: Thanks. You’re staying for three nights, right?
谢谢。您要住三个晚上，对吗？
Guest: Yes, that’s right.
对，没错。
Front Desk: Great. Here’s your room key. You’re in room 508.
好的。这是您的房卡。您的房间是508号。
Guest: Thanks. What time is breakfast?
谢谢。早餐是几点？
Front Desk: It’s from seven to ten in the morning.
早上七点到十点。
说明
实用句子
I have a reservation under the name Johnson. /aɪ hæv ə ˌrezərˈveɪʃən ˈʌndər ðə neɪm ˈdʒɑnsən/
我用 Johnson 这个名字订了房。
I booked a room online. /aɪ bʊkt ə rum ˌɑnˈlaɪn/
我在网上订了房。
Could you spell your last name, please? /kəd yə spel yər læst neɪm pliz/
可以请您拼一下姓氏吗？
May I have a credit card for the deposit? /meɪ aɪ hæv ə ˈkredɪt kɑrd fər ðə dɪˈpɑzɪt/
可以提供一张信用卡作为押金吗？
Is there a deposit? /ɪz ðer ə dɪˈpɑzɪt/
需要付押金吗？
Is breakfast included? /ɪz ˈbrekfəst ɪnˈkludɪd/
包含早餐吗？
What time is check-out? /wʌt taɪm ɪz ˈtʃekˌaʊt/
几点退房？
Is Wi-Fi free? /ɪz ˈwaɪˌfaɪ fri/
Wi-Fi 是免费的吗？
Which floor is my room on? /wɪtʃ flɔr ɪz maɪ rum ɑn/
我的房间在几楼？
Where are the elevators? /wer ər ði ˈeləˌveɪt̬ərz/
电梯在哪里？