对话
Daily Stand-Up
A: How did your work go yesterday?
B: I finished updating the sales dashboard.
A: Nice. What are you working on today?
B: I’m checking the customer data for any issues.
A: Any blockers so far?
B: I’m still waiting for the latest data file.
A: Hopefully you’ll get it soon.
B: Yeah. Once I have it, I can finish the analysis.
A: Anything else you need?
B: No, I think I’m all set. Thanks.
A: Great. Let’s have a good day.
B: Sounds good. Let’s get to work.
关键词提示
Daily Stand-Up
每日站会
A: work – yesterday?
你昨天工作进展怎么样？
B: updating – sales dashboard.
我完成了销售数据看板的更新。
A: Nice – working – today?
不错。你今天准备做什么？
B: checking – customer data – issues.
我正在检查客户数据，看看有没有什么问题。
A: blockers – far?
目前有什么卡住的地方吗？
B: waiting – latest – file.
我还在等最新的数据文件。
A: Hopefully – get – soon.
希望你很快就能收到。
B: Yeah – have – finish – analysis.
对，只要拿到文件，我就能完成分析。
A: Anything – need?
还有什么需要的吗？
B: No – set – Thanks.
没有，我这边都准备好了。谢谢。
A: Great – good day.
很好。祝今天一切顺利。
B: good – get – work.
好啊。开始工作吧。
音标
Daily Stand-Up
/ˈdeɪli ˈstændˌʌp/
A: How did your work go yesterday?
/haʊ dɪd yər wərk ɡoʊ ˈyestərdeɪ/
B: I finished updating the sales dashboard.
/aɪ ˈfɪnɪʃt ʌpˈdeɪɾɪŋ ðə seɪlz ˈdæʃˌbɔrd/
A: Nice. What are you working on today?
/naɪs | wəd ər yə ˈwərkɪŋ ɑn təˈdeɪ/
B: I’m checking the customer data for any issues.
/aɪm ˈtʃɛkɪŋ ðə ˈkʌstəmər ˈdeɪɾə fər ˈɛni ˈɪʃuz/
A: Any blockers so far?
/ˈɛni ˈblɑkərz soʊ fɑr/
B: I’m still waiting for the latest data file.
/aɪm stɪl ˈweɪɾɪŋ fər ðə ˈleɪɾəst ˈdeɪɾə faɪl/
A: Hopefully you’ll get it soon.
/ˈhoʊpfəli yəl ɡɛɾ ɪt sun/
B: Yeah. Once I have it, I can finish the analysis.
/yɛə | wʌns aɪ hæv ɪt | aɪ kən ˈfɪnɪʃ ði əˈnæləsɪs/
A: Anything else you need?
/ˈɛniˌθɪŋ ɛls yə nid/
B: No, I think I’m all set. Thanks.
/noʊ | aɪ θɪŋk aɪm ɔl sɛt | θæŋks/
A: Great. Let’s have a good day.
/ɡreɪt | lɛts hæv ə ɡʊd deɪ/
B: Sounds good. Let’s get to work.
/saʊndz ɡʊd | lɛts ɡɛt tə wərk/
英中对照
Daily Stand-Up
每日站会
A: How did your work go yesterday?
你昨天工作进展怎么样？
B: I finished updating the sales dashboard.
我完成了销售数据看板的更新。
A: Nice. What are you working on today?
不错。你今天准备做什么？
B: I’m checking the customer data for any issues.
我正在检查客户数据，看看有没有什么问题。
A: Any blockers so far?
目前有什么卡住的地方吗？
B: I’m still waiting for the latest data file.
我还在等最新的数据文件。
A: Hopefully you’ll get it soon.
希望你很快就能收到。
B: Yeah. Once I have it, I can finish the analysis.
对，只要拿到文件，我就能完成分析。
A: Anything else you need?
还有什么需要的吗？
B: No, I think I’m all set. Thanks.
没有，我这边都准备好了。谢谢。
A: Great. Let’s have a good day.
很好。祝今天一切顺利。
B: Sounds good. Let’s get to work.
好啊。开始工作吧。
说明
Daily Stand-Up 每日站会
A daily stand-up is a short team meeting, usually held every morning. Team members briefly share what they worked on, what they plan to do, and whether they have any blockers.
每日站会是一种简短的团队会议，通常每天早上举行。团队成员会简单说明自己完成了什么、接下来准备做什么，以及目前有没有遇到什么卡点。
实用句子
Let’s get started. /lɛts ɡɛt ˈstɑrɾəd/
开始吧。
I’ll go first. /aɪl ɡoʊ fərst/
我先来。
Yesterday, I worked on the weekly report. /ˈyestərdeɪ | aɪ wərkt ɑn ðə ˈwikli rɪˈpɔrt/
昨天我处理了每周报告。
I made some progress on the dashboard. /aɪ meɪd səm ˈprɑɡrəs ɑn ðə ˈdæʃˌbɔrd/
数据看板有一些进展了。
I’m almost done with the analysis. /aɪm ˈɔlmoʊst dʌn wɪð ði əˈnæləsɪs/
分析工作快完成了。
I still have a few things to finish. /aɪ stɪl hæv ə fyu θɪŋz tə ˈfɪnɪʃ/
我还有几件事情要完成。
Today, I’m focusing on the customer data. /təˈdeɪ | aɪm ˈfoʊkəsɪŋ ɑn ðə ˈkʌstəmər ˈdeɪɾə/
今天我主要处理客户数据。
My main task today is to update the report. /maɪ meɪn tæsk təˈdeɪ ɪz tə ʌpˈdeɪt ðə rɪˈpɔrt/
我今天的主要任务是更新报告。
I’m planning to finish this by the end of the day. /aɪm ˈplænɪŋ tə ˈfɪnɪʃ ðɪs baɪ ði ɛnd əv ðə deɪ/
我计划今天下班前完成这个。
I should be able to complete it this morning. /aɪ ʃəd bi ˈeɪbəl tə kəmˈplit ɪt ðɪs ˈmɔrnɪŋ/
我今天上午应该能完成。
I’m waiting for feedback from the product team. /aɪm ˈweɪɾɪŋ fər ˈfidˌbæk frəm ðə ˈprɑdəkt tim/
我在等产品团队的反馈。
I’m waiting for someone to approve the changes. /aɪm ˈweɪɾɪŋ fər ˈsʌmwʌn tə əˈpruv ðə ˈtʃeɪndʒɪz/
我在等人批准这些修改。
I need more information before I can move forward. /aɪ nid mɔr ˌɪnfərˈmeɪʃən bɪˈfɔr aɪ kən muv ˈfɔrwərd/
我需要更多信息才能继续推进。
I ran into a small issue yesterday. /aɪ ræn ˈɪntu ə smɔl ˈɪʃu ˈyestərdeɪ/
我昨天遇到了一个小问题。
This task is taking longer than expected. /ðɪs tæsk ɪz ˈteɪkɪŋ ˈlɔŋɡər ðən ɪkˈspɛktəd/
这项任务花的时间比预期更长。
I may need some help with this. /aɪ meɪ nid səm hɛlp wɪð ðɪs/
这件事我可能需要一些帮助。
Can we discuss this after the meeting? /kən wi dɪˈskʌs ðɪs ˈæftər ðə ˈmiɾɪŋ/
我们可以会后再讨论这个吗？
I’ll follow up with you later. /aɪl ˈfɑloʊ ʌp wɪð yə ˈleɪɾər/
我晚点再跟进你。
That’s all from me. /ðæts ɔl frəm mi/
我这边就这些。
Thanks, everyone. Let’s get to work. /θæŋks ˈɛvriˌwʌn | lɛts ɡɛt tə wərk/
谢谢大家，开始工作吧。