在海边看日落 • Watching the Sunset by the Ocean

对话

Watching the Sunset by the Ocean

A: Wow, the sunset looks beautiful tonight.
B: Yeah, this is one of my favorite spots in the city.
A: I can see why. The ocean view is amazing.
B: It’s even better when the sky is clear.
A: Do people come here often to watch the sunset?
B: All the time, especially on weekends.
A: It’s peaceful, but it’s getting pretty cold.
B: That’s normal here. The ocean breeze can be chilly.
A: I should’ve brought a jacket.
B: Everyone says that at least once in San Francisco.
A: Still, this view is totally worth it.
B: Definitely. Sunsets here never get old.

关键词提示

Watching the Sunset by the Ocean
在海边看日落

A: Wow – sunset – beautiful.
（哇，今晚的日落真美。）
B: Yeah – favorite spots – city.
（是啊，这是我在这座城市最喜欢的地方之一。）
A: can – why – view – amazing.
（我能理解为什么了。这里的海景太棒了。）
B: better – sky – clear.
（天气晴朗的时候还要更美。）
A: people – here – watch – sunset?
（人们经常来这里看日落吗？）
B: All – time – weekends.
（经常来，尤其是在周末。）
A: peaceful – getting – cold.
（这里很安静，不过天气越来越冷了。）
B: normal – breeze – chilly.
（这里很正常。海风有时候会挺冷的。）
A: brought – jacket.
（我应该带件夹克来的。）
B: Everyone – once – San Francisco.
（每个来到旧金山的人至少都会这么说一次。）
A: Still – view – worth.
（不过，这景色绝对值得。）
B: Definitely – Sunsets – never – old.
（当然。这里的日落怎么看都不会腻。）

音标

Watching the Sunset by the Ocean
/ ˈwɑtʃɪŋ ðə ˈsʌnˌsɛt baɪ ði ˈoʊʃən /

A: Wow, the sunset looks beautiful tonight.
/ waʊ | ðə ˈsʌnˌsɛt lʊks ˈbyuɾəfəl təˈnaɪt /
B: Yeah, this is one of my favorite spots in the city.
/ yæ | ðɪs ɪz wʌn əv maɪ ˈfeɪvərɪt spɑts ɪn ðə ˈsɪɾi /
A: I can see why. The ocean view is amazing.
/ aɪ kən si waɪ | ði ˈoʊʃən vyu ɪz əˈmeɪzɪŋ /
B: It’s even better when the sky is clear.
/ ɪts ˈivən ˈbɛɾər wɛn ðə skaɪ ɪz klɪr /
A: Do people come here often to watch the sunset?
/ də ˈpipəl kʌm hɪr ˈɔfən tə wɑtʃ ðə ˈsʌnˌsɛt /
B: All the time, especially on weekends.
/ ɔl ðə taɪm | əˈspɛʃəli ɑn ˈwikɛndz /
A: It’s peaceful, but it’s getting pretty cold.
/ ɪts ˈpisfəl | bət ɪts ˈɡɛɾɪŋ ˈprɪɾi koʊld /
B: That’s normal here. The ocean breeze can be chilly.
/ ðæts ˈnɔrməl hɪr | ði ˈoʊʃən briz kən bi ˈtʃɪli /
A: I should’ve brought a jacket.
/ aɪ ˈʃʊɾəv brɔt ə ˈdʒækɪt /
B: Everyone says that at least once in San Francisco.
/ ˈɛvriˌwʌn sɛz ðæt ət list wʌns ɪn sæn frənˈsɪskoʊ /
A: Still, this view is totally worth it.
/ stɪl | ðɪs vyu ɪz ˈtoʊɾəli wərθ ɪt /
B: Definitely. Sunsets here never get old.
/ ˈdɛfənətli | ˈsʌnˌsɛts hɪr ˈnɛvər ɡɛt oʊld /

英中对照

Watching the Sunset by the Ocean
在海边看日落

A: Wow, the sunset looks beautiful tonight.
哇，今晚的日落真美。
B: Yeah, this is one of my favorite spots in the city.
是啊，这是我在这座城市最喜欢的地方之一。
A: I can see why. The ocean view is amazing.
我能理解为什么了。这里的海景太棒了。
B: It’s even better when the sky is clear.
天气晴朗的时候还要更美。
A: Do people come here often to watch the sunset?
人们经常来这里看日落吗？
B: All the time, especially on weekends.
经常来，尤其是在周末。
A: It’s peaceful, but it’s getting pretty cold.
这里很安静，不过天气越来越冷了。
B: That’s normal here. The ocean breeze can be chilly.
这里很正常。海风有时候会挺冷的。
A: I should’ve brought a jacket.
我应该带件夹克来的。
B: Everyone says that at least once in San Francisco.
每个来到旧金山的人至少都会这么说一次。
A: Still, this view is totally worth it.
不过，这景色绝对值得。
B: Definitely. Sunsets here never get old.
当然。这里的日落怎么看都不会腻。

常用句子/短语

locally grown /ˈloʊkəli ɡroʊn/ 本地种植的
They look fresh. /ðeɪ lʊk frɛʃ/ 它们看起来很新鲜。
one of our best-selling items /wʌn əv aʊər ˈbɛst ˌsɛlɪŋ ˈaɪɾəmz/ 我们最畅销的产品之一
Pretty much. /ˈprɪɾi mʌtʃ/ 差不多；基本上是这样。
That’s impressive. /ðæts ɪmˈprɛsɪv/ 真不错；令人印象深刻。
Definitely. /ˈdɛfənətli/ 当然；绝对是。
fresh produce from local farms /frɛʃ ˈproʊdus frəm ˈloʊkəl fɑrmz/ 来自本地农场的新鲜农产品
I can understand that. /aɪ kən ˌʌndərˈstænd ðæt/ 我能理解。
That would be great. /ðæt wʊd bi ɡreɪt/ 那太好了。

说明

Sunset 日落