I have trouble saving money.

工作时集中注意力concentrate at work/ˈkɑnsəntreɪt ət wərk/
晚上入睡fall asleep at night/fɔl əˈslip ət naɪt/
找工作find a job/faɪnd ə dʒɑb/
早起get up early/ɡɛt ʌp ˈərli/
做决定make decisions/meɪk dɪˈsɪʒənz/
结交新朋友make new friends/meɪk nu frɛndz/
管理我的时间manage my time/ˈmænɪdʒ maɪ taɪm/
记住别人的名字remember people’s names/rɪˈmɛmbər ˈpipəlz neɪmz/
存钱save money/seɪv ˈmʌni/
拒绝别人say no to people/seɪ noʊ tə ˈpipəl/
说英语speak English/spik ˈɪŋɡlɪʃ/
听懂英语母语者说的话understand native speakers/ˌʌndərˈstænd ˈneɪtɪv ˈspikərz/

I have trouble doing something.
= 我做某事有困难 / 我很难做到某事

结构:I used to + 动词原形

这是日常英语口语中非常常见的句型,意思是“我做某事有困难”“我很难做到某事”,主要用于表达自己在生活、学习或工作中遇到的困难。美式英语和英式英语都经常使用。

例句①
I have trouble saving money.
我很难存下钱。

例句②
I have trouble getting up early.
我很难早起。

★ 不要直接翻译中文句子,先理解句子的情景,再根据其语境直接用英语表达。参考例句a和b。

a. 我很难存下钱。→ I have trouble saving money.
b. 我很难早起。→ I have trouble getting up early.
1. 我晚上很难入睡。→
2. 我说英语有困难。→
3. 我很难听懂英语母语者说的话。→
4. 我很难记住别人的名字。→
5. 我很难交到新朋友。→
6. 我找工作有困难。→
7. 我工作时很难集中注意力。→
8. 我很难做决定。→
9. 我不太擅长管理自己的时间。→
10. 我很难拒绝别人。→

Answer

a. 我很难存下钱。→ I have trouble saving money.
b. 我很难早起。→ I have trouble getting up early.
1. 我晚上很难入睡。→ I have trouble falling asleep at night.
2. 我说英语有困难。→ I have trouble speaking English.
3. 我很难听懂英语母语者说的话。→ I have trouble understanding native speakers.
4. 我很难记住别人的名字。→ I have trouble remembering people’s names.
5. 我很难交到新朋友。→ I have trouble making new friends.
6. 我找工作有困难。→ I have trouble finding a job.
7. 我工作时很难集中注意力。→ I have trouble concentrating at work.
8. 我很难做决定。→ I have trouble making decisions.
9. 我不太擅长管理自己的时间。→ I have trouble managing my time.
10. 我很难拒绝别人。→ I have trouble saying no to people.