阅读 Reading
The Drone in the Tree
After school on Friday, Ethan went to the soccer field at a nearby park to fly his new drone. He had saved money for months to buy it, so he was excited to try it. At first, everything went well. The drone flew high above the field, and Ethan recorded a video of the park.
Suddenly, a strong wind pushed the drone toward a tall tree. Ethan tried to bring it back, but it hit a branch and got stuck.
Ethan could not climb the tree safely, so he asked a park worker for help. The worker got a long pole and carefully brought the drone down. Luckily, it was not broken.
Ethan thanked him and put the drone back in his bag. He decided to check the weather before flying his drone again.
1. What had Ethan saved money to buy?
He had saved money to buy a new drone.
2. Where did Ethan go to fly his drone?
He went to the soccer field at a nearby park to fly his drone.
3. Why did the drone get stuck in the tree?
It got stuck in the tree because a strong wind pushed it toward the tree and it hit a branch.
4. Who helped Ethan get the drone back?
A park worker helped Ethan get the drone back.
5. What did Ethan decide to do before flying his drone again?
He decided to check the weather before flying his drone again.
词汇 Vocabulary
| drone | /droʊn/ | 无人机 |
| soccer field | /ˈsɑkər fild/ | 足球场 |
| nearby | /ˌnɪrˈbaɪ/ | 附近的 |
| save money | /seɪv ˈmʌni/ | 攒钱 |
| be excited to | /bi ɪkˈsaɪɾəd tə/ | 很期待做…… |
| at first | /ət fərst/ | 一开始 |
| go well | /ɡoʊ wɛl/ | 进展顺利 |
| record a video | /rɪˈkɔrd ə ˈvɪdioʊ/ | 录制视频 |
| suddenly | /ˈsʌdənli/ | 突然 |
| strong wind | /strɔŋ wɪnd/ | 强风 |
| push … toward … | /pʊʃ … təˈwɔrd …/ | 把……推向…… |
| bring … back | /brɪŋ … bæk/ | 把……带回来；让……回来 |
| branch | /bræntʃ/ | 树枝 |
| get stuck | /ɡɛt stʌk/ | 被卡住 |
| climb | /klaɪm/ | 爬 |
| safely | /ˈseɪfli/ | 安全地 |
| park worker | /pɑrk ˈwərkər/ | 公园工作人员 |
| carefully | /ˈkɛrfəli/ | 小心地 |
| luckily | /ˈlʌkəli/ | 幸运的是 |
| check the weather | /tʃɛk ðə ˈwɛðər/ | 查看天气；看天气情况 |
翻译 Translation
The Drone in the Tree
树上的无人机
After school on Friday, Ethan went to the soccer field at a nearby park to fly his new drone.
周五放学后，伊森去了附近公园里的足球场，准备飞他的新无人机。
He had saved money for months to buy it, so he was excited to try it.
他攒了好几个月的钱才买下它，所以很期待试一试。
At first, everything went well.
一开始，一切都很顺利。
The drone flew high above the field, and Ethan recorded a video of the park.
无人机高高飞在足球场上空，伊森还录了一段公园的视频。
Suddenly, a strong wind pushed the drone toward a tall tree.
突然，一阵强风把无人机吹向一棵大树。
Ethan tried to bring it back, but it hit a branch and got stuck.
伊森想把它飞回来，但它撞上一根树枝，卡在了树上。
Ethan could not climb the tree safely, so he asked a park worker for help.
伊森无法安全地爬上树，只好向一名公园工作人员求助。
The worker got a long pole and carefully brought the drone down.
工作人员拿来一根长杆，小心地把无人机取了下来。
Luckily, it was not broken.
幸运的是，无人机没有坏。
Ethan thanked him and put the drone back in his bag.
伊森向他道谢，然后把无人机放回包里。
He decided to check the weather before flying his drone again.
他决定下次飞无人机前先查看天气。
发音 Pronunciation
The Drone in the Tree
/ðə droʊn ɪn ðə tri/
After school on Friday, Ethan went to the soccer field at a nearby park to fly his new drone.
/ˈæftər skul ɑn ˈfraɪdeɪ | ˈiθən wɛnt tə ðə ˈsɑkər fild ət ə ˌnɪrˈbaɪ pɑrk | tə flaɪ hɪz nu droʊn/
He had saved money for months to buy it, so he was excited to try it.
/hi həd seɪvd ˈmʌni fər mʌnθs tə baɪ ɪt | soʊ hi wəz ɪkˈsaɪɾəd tə traɪ ɪt/
At first, everything went well.
/ət fərst | ˈɛvriˌθɪŋ wɛnt wɛl/
The drone flew high above the field, and Ethan recorded a video of the park.
/ðə droʊn flu haɪ əˈbʌv ðə fild | ən ˈiθən rɪˈkɔrdəd ə ˈvɪdioʊ əv ðə pɑrk/
Suddenly, a strong wind pushed the drone toward a tall tree.
/ˈsʌdənli | ə strɔŋ wɪnd pʊʃt ðə droʊn təˈwɔrd ə tɔl tri/
Ethan tried to bring it back, but it hit a branch and got stuck.
/ˈiθən traɪd tə brɪŋ ɪt bæk | bət ɪt hɪt ə bræntʃ ən ɡɑt stʌk/
Ethan could not climb the tree safely, so he asked a park worker for help.
/ˈiθən kʊd nɑt klaɪm ðə tri ˈseɪfli | soʊ hi æskt ə pɑrk ˈwərkər fər hɛlp/
The worker got a long pole and carefully brought the drone down.
/ðə ˈwərkər ɡɑt ə lɔŋ poʊl | ən ˈkɛrfəli brɔt ðə droʊn daʊn/
Luckily, it was not broken.
/ˈlʌkəli | ɪt wəz nɑt ˈbroʊkən/
Ethan thanked him and put the drone back in his bag.
/ˈiθən θæŋkt ɪm | ən pʊt ðə droʊn bæk ɪn hɪz bæɡ/
He decided to check the weather before flying his drone again.
/hi dɪˈsaɪdəd tə tʃɛk ðə ˈwɛðər | bɪˈfɔr ˈflaɪɪŋ hɪz droʊn əˈɡɛn/