Are you up for taking a walk?

(129)

语块

待会儿过来我这儿	coming over later
今晚找点好玩的事做	doing something fun tonight
今晚出去	going out tonight
去逛街	going shopping
去吃点东西	grabbing some food
明天一起出来玩	hanging out tomorrow
这个周末见个面	meeting up this weekend
来玩一局游戏	playing a game
一起学习	studying together
去散散步	taking a walk
去试试那家新餐厅	trying that new restaurant
今晚看电影	watching a movie tonight

说明

Are you up for (doing something)?
核心含义：
你愿意……吗？
你有兴趣……吗？
你想不想……?
有时带点“你有那个精力’/心情去……吗”的感觉

日常口语中常用

---

例句①
Are you up for taking a walk?
想不想去散散步？

例句②
Are you up for going out tonight?
今晚想出去吗？

练习

★ 想象中文句子的情景或语境，然后直接用英语表达，如例句a和b。

a. 想不想去散散步？ → Are you up for taking a walk?
b. 今晚想出去吗？ → Are you up for going out tonight?
1. 想不想去吃点东西？ →
2. 今晚想不想看电影？ →
3. 这个周末想不想见个面？ →
4. 想不想去试试那家新餐厅？ →
5. 明天想不想一起出来玩？ →
6. 想不想一起学习？ →
7. 今晚想不想找点好玩的事做？ →
8. 想不想去逛街？ →
9. 要不要来一局游戏？ →
10. 待会儿要不要过来我这儿？ →

答案

a. 想不想去散散步？ → Are you up for taking a walk?
b. 今晚想出去吗？ → Are you up for going out tonight?
1. 想不想去吃点东西？ → Are you up for grabbing some food?
2. 今晚想不想看电影？ → Are you up for watching a movie tonight?
3. 这个周末想不想见个面？ → Are you up for meeting up this weekend?
4. 想不想去试试那家新餐厅？ → Are you up for trying that new restaurant?
5. 明天想不想一起出来玩？ → Are you up for hanging out tomorrow?
6. 想不想一起学习？ → Are you up for studying together?
7. 今晚想不想找点好玩的事做？ → Are you up for doing something fun tonight?
8. 想不想去逛街？ → Are you up for going shopping?
9. 要不要来一局游戏？ → Are you up for playing a game?
10. 待会儿要不要过来我这儿？ → Are you up for coming over later?

备注

动词 + ing = 动名词，有把动词变成“名词概念”的作用。