Opposite Twins

(4077)

短文

Opposite Twins

Lillian had a twin. Her twin’s name was Yvonne. Although they looked alike, they were actually very different. They had completely opposite personalities. Lillian loved art. She enjoyed painting and drawing, and she spent most of her days listening to music and sketching. She was also messy, and everything in her room was disorganized.

Yvonne loved reading. She enjoyed writing stories and solving problems. She spent most of her time reading and was very organized. Lillian was more creative, while Yvonne was more intelligent. Despite their differences, they also had something in common. They both loved playing sports and were on the tennis team.

翻译

Opposite Twins
性格相反的双胞胎

Lillian had a twin.
莉莉安有一个双胞胎姐妹。
Her twin’s name was Yvonne.
她的双胞胎姐妹名叫伊冯。
Although they looked alike, they were actually very different.
虽然她们长得很像，但实际上却非常不同。
They had completely opposite personalities.
她们的性格完全相反。
Lillian loved art. 莉莉安热爱艺术。
She enjoyed painting and drawing, and she spent most of her days listening to music and sketching.
她喜欢绘画，也喜欢画素描，大部分时间都在听音乐和画画中度过。
She was also messy, and everything in her room was disorganized.
她也很邋遢，房间里的一切都杂乱无章。
Yvonne loved reading. |
伊冯喜欢阅读。
She enjoyed writing stories and solving problems.
她喜欢写故事，也喜欢解决问题。
She spent most of her time reading and was very organized.
她大部分时间都在阅读，而且非常有条理。
Lillian was more creative, while Yvonne was more intelligent.
莉莉安更有创造力，而伊冯则更聪明。
Despite their differences, they also had something in common.
尽管她们有很多不同之处，但她们也有共同点。
They both loved playing sports and were on the tennis team.
她们都喜欢运动，而且都在网球队。

问答

1. What did Lillian enjoy doing in her free time?
（莉莉安在空闲时间喜欢做什么？）

2. How was Yvonne different from Lillian in terms of personality?
（在性格方面，伊冯与莉莉安有什么不同？）

3. What did the twins have in common?
（这对双胞胎有哪些共同点？）

参考答案：

答案 1

She enjoyed painting, drawing, and listening to music. （她喜欢画画、绘画，以及听音乐。）

答案 2

Yvonne was more organized and more intelligent, while Lillian was more creative and messy. （伊冯更有条理、更聪明，而莉莉安则更有创造力但比较邋遢。）

答案 3

They both loved playing sports and were on the tennis team. （她们都喜欢运动，并且都在网球队。）