Baiyu001

Police: Good afternoon, everyone. We are conducting a routine checkpoint.
/ɡʊd ˌæftərˈnun | ˈevriˌwʌn | wi ər kənˈdʌktɪŋ ə ruˈtin ˈtʃekˌpɔɪnt/
(大家下午好,我们在进行例行检查。)

Driver: Good afternoon, officer.
/ɡʊd ˌæftərˈnun | ˈɔfɪsər/
(下午好,警官。)

Police: Driver, may I see your CDL and vehicle documents?
/ˈdraɪvər | meɪ aɪ si yər si di ɛl ən ˈviɪkəl ˈdɑkyəmənts/
(司机,请出示你的商业驾照和车辆文件。)

Driver: Sure, here you go.
/ʃʊr | hɪr yə ɡoʊ/
(好的,给您。)

Police: How many passengers on board today?
/haʊ ˈmɛni ˈpæsəndʒərz ɑn bɔrd təˈdeɪ/
(今天车上有多少乘客?)

Driver: We have forty passengers.
/wi hæv ˈfɔrɾi ˈpæsəndʒərz/
(我们有40名乘客。)

Police: Passengers, please remain seated and have your IDs ready.
/ˈpæsəndʒərz | pliz rɪˈmeɪn ˈsitɪd ən hæv yər aɪˈdiz ˈrɛdi/
(乘客们,请保持就座,并准备好身份证。)

Passenger: Here is my ID.
/hɪr ɪz maɪ aɪˈdi/
(这是我的身份证。)

Passenger: Do you need a passport or just a driver’s license?
/də yə nid ə ˈpæspɔrt ər dʒəst ə ˈdraɪvərz ˈlaɪsəns/
(你们需要护照还是驾照就可以?)

Police: A state-issued ID or passport is fine. Thank you.
/ə steɪt ˈɪʃud aɪˈdi ɔr ˈpæspɔrt ɪz faɪn | ˈθæŋk yu/
(州颁发的身份证或者护照都可以,谢谢。)

Police: Are all your passengers accounted for?
/ər ɔl yər ˈpæsəndʒərz əˈkaʊnɾɪd fɔr/
(司机,你确认所有乘客都在吗?)

Driver: Yes, officer. Everyone is on board.
/yɛs ˈɔfɪsər | ˈevriˌwʌn ɪz ɑn bɔrd/
(是的,警官,所有人都在。)

Police: Alright, we’re just doing a routine check. This will take a few minutes.
/ɔlˈraɪt wɪr dʒəs ˈduɪŋ ə ruˈtin tʃek | ðɪs wəl teɪk ə fyu ˈmɪnəts/
(好的,我们只是例行检查,可能需要几分钟。)

Passenger: How long will this take?
/haʊ lɔŋ wəl ðɪs teɪk/
(要多久?)

Police: Just a few minutes, please be patient.
/dʒəs ə fju ˈmɪnəts | pliz bi ˈpeɪʃənt/
(就几分钟,请耐心。)

Police: Everything seems fine. Thank you for your cooperation.
/ˈevriθɪŋ simz faɪn | θæŋk yə fər yər koʊˌɑpəˈreɪʃən/
(一切正常,谢谢你的配合。)

Driver: Thank you, officer.
/θæŋk yə ˈɔfɪsər/
(谢谢,警官。)

Police: You may continue your journey. Have a safe trip.
/yə meɪ kənˈtɪnju yər ˈdʒərni | hæv ə seɪf trɪp/
(你们可以继续行程了,祝旅途安全。)

Passengers: Thank you!
/ˈθæŋk yu/
(谢谢!)

Driver: Alright, everyone, let’s get back on the road.
/ɔlˈraɪt | ˈevriˌwʌn | lɛts ɡɛt bæk ɑn ðə roʊd/
(好了,大家,我们继续上路吧。)