对话
Buying a New Phone
Clerk: Hey there! Looking for a new phone today?
Customer: Yeah, my old one’s dying. I need something better.
Clerk: Got it. Any brand you prefer?
Customer: Not really. Just something fast and with a good camera.
Clerk: I’d recommend this one — it’s new and on sale this week.
Customer: Oh nice! How much is it?
Clerk: $499, but it comes with a free case.
Customer: That’s not bad. Does it have enough storage?
Clerk: Yeah, 128 gigs. More than enough for photos and apps.
Customer: Sweet. Can I check the camera real quick?
Clerk: Sure thing. Here, try it out.
Customer: Wow, that’s super clear. I like it.
Clerk: Want me to grab a new one for you?
Customer: Yeah, I’ll take it.
Clerk: Awesome. Do you need a screen protector too?
Customer: Yeah, might as well.
Clerk: Cool. I’ll ring you up at the counter.
Customer: Thanks, man.
Clerk: No problem! Enjoy your new phone.
关键词提示
Buying a New Phone
购买新手机
Clerk: Hey there! Looking for a new phone today?
店员：嗨！今天是来买新手机的吗？
Customer: Yeah, my old one’s dying. I need something better.
顾客：是啊，我的旧手机快不行了，想换个好点的。
Clerk: Got it. Any brand you prefer?
店员：明白。你有没有喜欢的品牌？
Customer: Not really. Just something fast and with a good camera.
顾客：没有特别的，只要速度快、相机好就行。
Clerk: I’d recommend this one — it’s new and on sale this week.
店员：我推荐这款——是新出的，这周在打折。
Customer: Oh nice! How much is it?
顾客：哦，不错！多少钱？
Clerk: $499, but it comes with a free case.
店员：499美元，不过附送一个手机壳。
Customer: That’s not bad. Does it have enough storage?
顾客：还不错。它的储存空间够吗？
Clerk: Yeah, 128 gigs. More than enough for photos and apps.
店员：有128G，拍照和装应用都够用了。
Customer: Sweet. Can I check the camera real quick?
顾客：太好了，我能快速试一下相机吗？
Clerk: Sure thing. Here, try it out.
店员：当然可以。来，试试看。
Customer: Wow, that’s super clear. I like it.
顾客：哇，真的很清晰。我喜欢。
Clerk: Want me to grab a new one for you?
店员：要我帮你拿一部新的来吗？
Customer: Yeah, I’ll take it.
顾客：好啊，我就要这部。
Clerk: Awesome. Do you need a screen protector too?
店员：太好了。要不要也买个屏幕保护贴？
Customer: Yeah, might as well.
顾客：好啊，顺便买一个吧。
Clerk: Cool. I’ll ring you up at the counter.
店员：好，我们去柜台结账吧。
Customer: Thanks, man.
顾客：谢谢，伙计。
Clerk: No problem! Enjoy your new phone.
店员：不客气！好好享受你的新手机吧。
音标
Buying a New Phone
/ˈbaɪɪŋ ə nu ˈfoʊn/
Clerk: Hey there! Looking for a new phone today?
/heɪ ðɛr | ˈlʊkɪŋ fər ə nu ˈfoʊn təˈdeɪ/
Customer: Yeah, my old one’s dying. I need something better.
/yɛ | maɪ oʊld wʌnz ˈdaɪɪŋ | aɪ nid ˈsʌmθɪŋ ˈbɛtər/
Clerk: Got it. Any brand you prefer?
/ˈɡɑt ɪt | ˈɛni brænd yə prəˈfər/
Customer: Not really. Just something fast and with a good camera.
/nɑt ˈrɪəli | ʤʌst ˈsʌmθɪŋ fæst ən wɪð ə ɡʊd ˈkæmərə/
Clerk: I’d recommend this one — it’s new and on sale this week.
/aɪd ˌrɛkəˈmɛnd ðɪs wʌn | ɪts nu ən ɑn seɪl ðɪs wik/
Customer: Oh nice! How much is it?
/oʊ naɪs | haʊ mʌtʃ ɪz ɪt/
Clerk: $499, but it comes with a free case.
/ˈfɔr ˈhʌndrəd ˈnaɪnti naɪn ˈdɑlərz | bət ɪt kʌmz wɪð ə fri keɪs/
Customer: That’s not bad. Does it have enough storage?
/ðæts nɑt bæd | dʌz ɪt hæv ɪˈnʌf ˈstɔrɪʤ/
Clerk: Yeah, 128 gigs. More than enough for photos and apps.
/jɛ | wʌn ˈhʌndrəd ˈtwɛnti eɪt ɡɪɡz | mɔr ðən ɪˈnʌf fər ˈfoʊtoʊz ən æps/
Customer: Sweet. Can I check the camera real quick?
/swit | kæn aɪ ʧɛk ðə ˈkæmərə ril kwɪk/
Clerk: Sure thing. Here, try it out.
/ʃʊr θɪŋ | hɪr | traɪ ɪt aʊt/
Customer: Wow, that’s super clear. I like it.
/waʊ | ðæts ˈsupər klɪr | aɪ laɪk ɪt/
Clerk: Want me to grab a new one for you?
/wɑnt mi tə ɡræb ə nu wʌn fər yə/
Customer: Yeah, I’ll take it.
/jɛ | aɪl teɪk ɪt/
Clerk: Awesome. Do you need a screen protector too?
/ˈɔsəm | du jə nid ə skrin prəˈtɛktər tu/
Customer: Yeah, might as well.
/jɛ | maɪt æz wɛl/
Clerk: Cool. I’ll ring you up at the counter.
/kul | aɪl rɪŋ yə ʌp ət ðə ˈkaʊntər/
Customer: Thanks, man.
/θæŋks mæn/
Clerk: No problem! Enjoy your new phone.
/noʊ ˈprɑbləm | ɪnˈʤɔɪ yər nu ˈfoʊn/
英中对照
Buying a New Phone
购买新手机
Clerk: Hey there! Looking for a new phone today?
店员：嗨！今天是来买新手机的吗？
Customer: Yeah, my old one’s dying. I need something better.
顾客：是啊，我的旧手机快不行了，想换个好点的。
Clerk: Got it. Any brand you prefer?
店员：明白。你有没有喜欢的品牌？
Customer: Not really. Just something fast and with a good camera.
顾客：没有特别的，只要速度快、相机好就行。
Clerk: I’d recommend this one — it’s new and on sale this week.
店员：我推荐这款——是新出的，这周在打折。
Customer: Oh nice! How much is it?
顾客：哦，不错！多少钱？
Clerk: $499, but it comes with a free case.
店员：499美元，不过附送一个手机壳。
Customer: That’s not bad. Does it have enough storage?
顾客：还不错。它的储存空间够吗？
Clerk: Yeah, 128 gigs. More than enough for photos and apps.
店员：有128G，拍照和装应用都够用了。
Customer: Sweet. Can I check the camera real quick?
顾客：太好了，我能快速试一下相机吗？
Clerk: Sure thing. Here, try it out.
店员：当然可以。来，试试看。
Customer: Wow, that’s super clear. I like it.
顾客：哇，真的很清晰。我喜欢。
Clerk: Want me to grab a new one for you?
店员：要我帮你拿一部新的来吗？
Customer: Yeah, I’ll take it.
顾客：好啊，我就要这部。
Clerk: Awesome. Do you need a screen protector too?
店员：太好了。要不要也买个屏幕保护贴？
Customer: Yeah, might as well.
顾客：好啊，顺便买一个吧。
Clerk: Cool. I’ll ring you up at the counter.
店员：好，我们去柜台结账吧。
Customer: Thanks, man.
顾客：谢谢，伙计。
Clerk: No problem! Enjoy your new phone.
店员：不客气！好好享受你的新手机吧。
常用句子/短语
Got it. /ˈɡɑt ɪt/ 明白了；知道了。
Not really. /nɑt ˈrɪəli/ 并不完全是；不太是。
How much is it? /haʊ mʌtʃ ɪz ɪt/ 这个多少钱？
That’s not bad. /ðæts nɑt bæd/ 不错；还可以。
Sure thing. /ʃʊr θɪŋ/ 当然；没问题。
Try it out. /traɪ ɪt aʊt/ 试试看。
I’ll take it. /aɪl teɪk ɪt/ 我要这个。
Yeah, might as well. /yɛ maɪt æz wɛl/ 好啊，顺便吧；也行。
I’ll ring you up at the counter. /aɪl rɪŋ yə ʌp ət ðə ˈkaʊntər/ 我在柜台帮你结账。
No problem. /noʊ ˈprɑbləm/ 没问题；不客气。
Looking for… today? /ˈlʊkɪŋ fər … təˈdeɪ/ 今天在找……吗？
I’d recommend… /aɪd ˌrɛkəˈmɛnd …/ 我推荐……
It comes with… /ɪt kʌmz wɪð …/ 它附带……
More than enough for… /mɔr ðən ɪˈnʌf fər …/ 对……来说绰绰有余。
Want me to grab… for you? /wɑnt mi tə ɡræb … fər yə/ 要我帮你拿……来吗？
Do you need… too? /du yjə nid … tu/ 你也需要……吗？
Enjoy your… /ɪnˈʤɔɪ yər …/ 享受你的……
说明
Yeah, my old one’s dying.
dying 有“快没电”和“快坏了”的含义，一般通过语境（context）和语气（tone）来判断是指哪一个。
例如根据不同的场景判断：
Oh no, my phone’s dying. I need to charge it.
→ 哦不，我手机快没电了，我得充电。
My phone’s dying — do you have a charger?
→ 我手机快没电了，你有充电器吗？
My phone’s dying. It freezes all the time and the battery doesn’t last.
→ 我的手机快不行了，总是卡、电池也不耐用。
I need a new one. My old phone’s dying.
→ 我得换一个新的，我旧手机快挂了。
线上英语口语陪练 