马来语口语(初级)

Q1 Boleh awak perkenalkan diri awak?(你可以介绍一下自己吗?)

Nama saya Ahmad. Saya berumur dua puluh dua tahun dan berasal dari Johor Bahru. Sekarang saya belajar di universiti di Kuala Lumpur. Saya minat membaca buku dan bermain bola sepak.
(我叫 Ahmad,今年 22 岁,来自新山。现在在吉隆坡的大学读书。我喜欢读书和踢足球。)

Q2 Apakah musim kegemaran awak, dan mengapa?
(你最喜欢的季节是什么?为什么?)

Saya paling suka musim hujan, sebab cuaca jadi lebih sejuk. Waktu hujan saya suka duduk di rumah, minum teh panas dan baca buku. Tetapi kalau hujan terlalu lama, kadang-kadang jalan raya jadi banjir.
(我最喜欢雨季,因为天气比较凉快。下雨的时候我喜欢待在家里,喝热茶、看书。不过如果雨下太久,有时候马路会淹水。)

Q3

Adakah awak rasa telefon pintar lebih banyak kebaikan atau keburukan?
(你认为智能手机的好处多还是坏处多?)

Bagi saya, telefon pintar ada lebih banyak kebaikan. Kita boleh guna untuk belajar, bekerja, dan berhubung dengan keluarga. Contohnya, masa pandemik COVID, saya guna telefon pintar untuk kelas dalam talian. Tapi saya akui ada juga keburukan, seperti orang jadi ketagih media sosial. Jadi, kita kena guna dengan bijak.
(我觉得智能手机的好处更多。它可以用来学习、工作、和家人保持联系。比如疫情的时候,我用手机上网课。但我也承认它有坏处,比如人会沉迷社交媒体。所以我们要聪明地使用。)

Q4 Apa hobi awak?(你的爱好是什么?)

Hobi saya ialah membaca buku cerita. Kadang-kadang saya juga suka menonton filem di televisyen.
(我的爱好是看故事书。有时候我也喜欢在电视上看电影。)

Q5 Apakah makanan kegemaran awak?
(你最喜欢的食物是什么?)

Saya paling suka nasi lemak, sebab rasanya sedap dan ada sambal pedas. Biasanya saya makan pada waktu pagi.
(我最喜欢椰浆饭,因为味道很好,还有辣辣的叁巴。通常我早上会吃。)

Q6

Boleh ceritakan sedikit tentang keluarga awak?
(能简单说说你的家庭吗?)

Jawapan contoh:
Keluarga saya ada lima orang. Ayah dan ibu bekerja, saya ada dua adik perempuan yang masih bersekolah.
(我家有五口人。爸爸妈妈在工作,我有两个还在上学的妹妹。)

Q7 Di mana awak belajar sekarang?
(你现在在哪里读书?)

Saya belajar di sebuah universiti di Kuala Lumpur. Saya ambil jurusan perniagaan kerana saya minat berniaga.
(我在吉隆坡的一所大学读书。我学的是商业专业,因为我对做生意有兴趣。)

Q8 Awak lebih suka cuaca panas atau sejuk?
(你比较喜欢热天还是冷天?)

Saya lebih suka cuaca sejuk, sebab lebih selesa. Kalau panas sangat, saya cepat letih.
(我比较喜欢冷天,因为更舒服。如果太热,我很容易累。)

Q9 Awak tinggal di mana sekarang?
(你现在住在哪里?)

Saya tinggal di Kuala Lumpur bersama keluarga. Rumah saya dekat dengan stesen MRT, jadi senang untuk pergi ke mana-mana.
(我和家人住在吉隆坡。我家靠近捷运站,所以出门很方便。)

Q10 Apa warna kegemaran awak?
(你最喜欢的颜色是什么?)
Saya paling suka warna biru kerana nampak tenang dan cantik. Banyak baju saya berwarna biru.
(我最喜欢蓝色,因为看起来很安静又好看。我有很多蓝色的衣服。)

Q11 Awak ada binatang peliharaan tak?
(你有养宠物吗?)
Ya, saya ada seekor kucing bernama Mimi. Dia sangat manja dan suka tidur di atas sofa.
(有,我养了一只叫 Mimi 的猫。它很黏人,喜欢睡在沙发上。)

Q12 Apa yang awak selalu buat pada hujung minggu?
(你周末常常做什么?)
Biasanya saya pergi keluar dengan kawan-kawan atau tengok wayang. Kalau tidak, saya duduk di rumah tolong ibu saya.
(我通常会和朋友出去,或者去看电影。不然就在家帮妈妈做事。)

Q13 Apakah cita-cita awak pada masa depan?
(你未来的理想是什么?)
Saya ingin jadi seorang guru. Saya suka mengajar dan mahu membantu pelajar berjaya dalam pelajaran.
(我想当一名老师。我喜欢教书,也希望帮助学生在学习上成功。)

Q14 Awak biasanya makan apa untuk sarapan?
(你通常早餐吃什么?)
Saya selalu makan roti dengan telur atau nasi lemak. Untuk minum, saya suka teh tarik.
(我常常吃面包配鸡蛋,或者椰浆饭。喝的我喜欢拉茶。)

Q15 Pernahkah awak melancong ke tempat lain?
(你去过别的地方旅行吗?)
Ya, saya pernah pergi ke Penang. Saya suka makan makanan di sana, terutamanya char kuey teow.
(有,我去过槟城。我很喜欢那里的美食,尤其是炒粿条。)

Q16 Apa yang awak buat pada waktu lapang?
(你空闲时间做什么?)
Pada waktu lapang, saya suka membaca novel atau dengar muzik. Kadang-kadang saya juga main badminton dengan kawan.
(空闲时,我喜欢看小说或听音乐。有时我也和朋友打羽毛球。)

Q17 Apakah makanan tempatan yang awak suka?
(你喜欢什么本地食物?)
Saya suka sate sebab dagingnya sedap dan ada kuah kacang yang wangi. Kalau ada kenduri atau pasar malam, saya selalu beli sate.
(我喜欢沙爹,因为肉很好吃,还有香浓的花生酱。有宴会或夜市时,我常常买沙爹。)

Q18 Siapa rakan baik awak?
(你最好的朋友是谁?)
Rakan baik saya ialah Faiz. Dia selalu tolong saya bila saya ada masalah, dan kami suka bermain bola sepak bersama.
(我最好的朋友是 Faiz。他常常在我有问题时帮助我,我们也喜欢一起踢足球。)

Q19 Perayaan apa yang paling awak suka?
(你最喜欢哪个节日?)
Saya paling suka Hari Raya Aidilfitri. Waktu itu saya boleh balik kampung, jumpa saudara-mara, dan makan kuih raya.
(我最喜欢开斋节。那时我可以回乡下,看亲戚,还能吃节日糕点。)

Q20 Awak suka menonton filem tak?
(你喜欢看电影吗?)
Ya, saya suka menonton filem aksi. Pelakon kegemaran saya ialah Jackie Chan kerana dia pandai berlawan dan kelakar.
(喜欢,我喜欢看动作片。我最喜欢的演员是成龙,因为他会打架,也很搞笑。)

Q21 Apakah sukan kegemaran awak?
(你最喜欢的运动是什么?)
Sukan kegemaran saya ialah bola sepak. Saya selalu bermain pada hujung minggu di padang dekat rumah.
(我最喜欢的运动是足球。我常在周末到家附近的球场踢球。)

Q22 Awak suka dengar muzik jenis apa?
(你喜欢听什么类型的音乐?)
Saya suka muzik pop kerana lagunya senang didengar. Kadang-kadang saya juga dengar lagu K-pop.
(我喜欢流行音乐,因为歌容易听。有时候我也听韩流歌曲。)

Q23 Selain Bahasa Malaysia, awak boleh cakap bahasa lain tak?
(除了马来语,你还会说其他语言吗?)
Ya, saya boleh cakap bahasa Inggeris sedikit. Saya juga faham bahasa Mandarin kerana kawan-kawan saya ramai orang Cina.
(会,我会说一点英语。我也听得懂中文,因为我的朋友很多是华人。)

Q24 Awak suka makan apa untuk sarapan?
(你早餐喜欢吃什么?)
Saya suka makan roti canai dengan kuah dhal. Kadang-kadang saya minum teh tarik juga.
(我喜欢吃印度煎饼配豆酱。有时我还会喝拉茶。)

Q25 Pernahkah awak pergi ke tempat menarik di Malaysia?
(你去过马来西亚的哪些有趣的地方吗?)
Ya, saya pernah pergi ke Melaka. Di sana ada banyak bangunan bersejarah dan makanan yang sedap.
(有,我去过马六甲。那里有很多历史建筑,还有好吃的食物。)

Q26 Awak biasanya guna pengangkutan apa untuk pergi sekolah atau kerja?
(你通常用什么交通工具去学校或上班?)
Saya biasanya naik MRT kerana lebih cepat dan murah. Kadang-kadang saya juga naik Grab kalau lambat.
(我通常坐捷运,因为比较快又便宜。有时如果迟到,我会叫 Grab。)

Q27 Adakah awak suka menggunakan telefon pintar?
(你喜欢用智能手机吗?)
Ya, saya suka. Saya guna untuk belajar, hantar mesej, dan tengok video di YouTube.
(喜欢。我用来学习、发信息、看 YouTube 视频。)

Q28 Apa yang awak selalu buat dengan keluarga pada hujung minggu?
(你周末常常和家人一起做什么?)
Kami selalu keluar makan malam bersama. Kadang-kadang kami pergi beli-belah di pusat membeli-belah.
(我们常常一起出去吃晚餐。有时候也会去购物中心逛街。)


模仿 HSKK / IELTS 口语测试模式,设计一份 马来西亚语(Bahasa Malaysia)口语示例,包含:

  • 考官的问题(Soalan)
  • 考生的回答(Jawapan contoh)
  • 附上中文翻译,方便理解

    难度对照参考
  • 初级(Beginner / HSKK 初级 / IELTS Part 1)
    • 问题围绕日常:名字、爱好、季节、食物、学校。
    • 回答:2–4 句,语法简单,重点是清楚表达。
  • 中级(Intermediate / HSKK 中级 / IELTS Part 2)
    • 可能要讲 一段经历: Ceritakan tentang perjalanan yang paling awak ingat.
      (请谈谈你最难忘的一次旅行。)
    • 回答:5–8 句,有细节、有理由,开始用复合句。
  • 高级(Advanced / HSKK 高级 / IELTS Part 3)

如果你想练习更难一点,我可以帮你写 中级 / 高级版的示例问答,甚至完整模仿 IELTS Part 2 & Part 3 那种风格。

留下评论