At the Dentist’s 在牙科诊所

对话

At the Dentist’s

A patient is visiting the dentist because of a toothache. The dentist checks the tooth and says a filling is needed.

---

Dentist: Hi there! What brings you in today?
Patient: Hi, I have a toothache. It’s been hurting for a few days.
Dentist: I see. Let’s take a look.
Patient: Okay.
Dentist: Hmm… you have a small cavity. We need to do a filling.
Patient: Oh, really? Will it hurt?
Dentist: Not much. I’ll numb the area first.
Patient: Alright. How long will it take?
Dentist: Just about 20 minutes.
Patient: Okay, let’s do it.
Dentist: Great. Just sit back and relax.

音标+中文

At the Dentist’s
/ət ðə ˈdɛn(t)ɪsts/
在牙医诊所

A patient is visiting the dentist because of a toothache. The dentist checks the tooth and says a filling is needed.
/ə ˈpeɪʃnt z ˈvɪzɪtɪŋ ðə ˈdɛn(t)ɪsts bəˈkəz əv ə ˈtuθˌeɪk | ðə ˈdɛn(t)ɪst ʧɛks ðə tuθ ən sɛz ə ˈfɪlɪŋ z ˈnidɪd/
一位病人因为牙痛来看牙医。牙医检查后说需要补牙。

Dentist: Hi there! What brings you in today?
/ˈhaɪ ðer | wʌt brɪŋz jə ɪn təˈdeɪ/
你好！你今天是因为什么来看牙的？

Patient: Hi, I have a toothache. It’s been hurting for a few days.
/haɪ | aɪ hæv ə ˈtuθˌeɪk | ɪts bɪn ˈhərɾɪŋ fər ə fju deɪz/
你好，我牙疼，已经疼了好几天了。

Dentist: I see. Let’s take a look.
/aɪ si | lɛts teɪk ə lʊk/
我看看。我们来检查一下。

Patient: Okay.
/oʊˈkeɪ/
好的。

Dentist: Hmm… you have a small cavity. We need to do a filling.
/hm… jə hæv ə smɔl ˈkævəɾi | wi nidə du ə ˈfɪlɪŋ/
嗯……你这有个小蛀牙，需要补一下。

Patient: Oh, really? Will it hurt?
/oʊ ˈrɪli | wɪl ɪt hərt/
啊，真的吗？会疼吗？

Dentist: Not much. I’ll numb the area first.
/nɑt mʌʧ | aɪl nʌm ði ˈɛriə fərst/
不太疼。我会先给你打麻药。

Patient: Alright. How long will it take?
/ɔlˈraɪt | haʊ lɔŋ wɪl ɪt teɪk/
好吧。需要多长时间？

Dentist: Just about 20 minutes.
/dʒəst əˈbaʊt ˈtwɛni ˈmɪnɪts/
大约二十分钟。

Patient: Okay, let’s do it.
/oʊˈkeɪ | lɛts du ɪt/
好，开始吧。

Dentist: Great. Just sit back and relax.
/ɡreɪt | dʒəst sɪt bæk ən r

说明