对话
Ordering at McDonald’s
A customer is ordering food at a McDonald’s counter.
Cashier: Hi there! Welcome to McDonald’s.
Customer: Hi!
Cashier: Eat here or to go?
Customer: To go, please.
Cashier: Alright. What can I get for you?
Customer: Uh… I’ll have a Big Mac combo.
Cashier: What size?
Customer: Medium.
Cashier: What drink?
Customer: A small Coke.
Cashier: Got it. Anything else?
Customer: Nope, that’s it.
Cashier: Alright, that’ll be $8.79.
Customer: Here you go. (hands over cash)
Cashier: Thanks! Your order number is 27. You can wait right over there.
Customer: Cool, thanks.
Cashier: No problem. Have a good one!
音标+中文
Ordering at McDonald’s
/ˈɔrdərɪŋ ət məkˈdɑnəldz/
在麦当劳点餐
A customer is ordering food at a McDonald’s counter.
/ə ˈkʌstəmər z ˈɔrdərɪŋ fud ət ə məkˈdɑnəldz ˈkaʊntər/
一位顾客正在麦当劳柜台点餐。
Cashier: Hi there! Welcome to McDonald’s.
/ˈhaɪ ðer | ˈwɛlkəm tə məkˈdɑnəldz/
你好！欢迎光临麦当劳。
Customer: Hi!
/haɪ/
你好！
Cashier: Eat here or to go?
/it hɪr | ər tə ɡoʊ/
在这吃还是外带？
Customer: To go, please.
/tə ɡoʊ pliz/
外带，谢谢。
Cashier: Alright. What can I get for you?
/ɔlˈraɪt | wʌt kən aɪ ɡɛt fər ju/
好的，请问您要点什么？
Customer: Uh… I’ll have a Big Mac combo.
/ʌ… aɪl hæv ə bɪɡ mæk ˈkɑmˌboʊ/
呃……我要一个巨无霸套餐。
Cashier: What size?
/wʌt saɪz/
要什么大小的？
Customer: Medium.
/ˈmidiəm/
中号的。
Cashier: What drink?
/wʌt drɪŋk/
要什么饮料？
Customer: A small Coke.
/ə smɔl koʊk/
一杯小可乐。
Cashier: Got it. Anything else?
/ˈɡɑɾ ɪt | ˈɛnɪθɪŋ ɛls/
好的。还要别的吗？
Customer: Nope, that’s it.
/noʊp | ðæts ɪt/
不，就这些。
Cashier: Alright, that’ll be $8.79.
/ɔlˈraɪt | ˈðæɾl bi eɪt ˌsɛvənˈnaɪn/
好的，一共是八块七毛九。
Customer: Here you go.
/hɪr jə ɡoʊ/
给你。
Cashier: Thanks! Your order number is 27. You can wait right over there.
/θæŋks | jər ˈɔrdər ˈnʌmbər ɪz ˌtwɛniˈsɛvən | jə kən weɪt raɪt ˈoʊvər ðer/
谢谢！你的订单号是27号，你可以在那边等一下。
Customer: Cool, thanks.
/kul | θæŋks/
好的，谢谢。
Cashier: No problem. Have a good one!
/noʊ ˈprɑbləm | ˌhæv ə ˈɡʊd wʌn/
不客气，祝你愉快！
说明
“Have a good one” 是非常常用的美式英语口语表达，地道又友好，尤其适合非正式、轻松的场合。
✅ 一、“Have a good one” 相当于：
“Have a good day.”
“祝你过得愉快。”
“走好，保重。”
但更随意口语化，更像朋友之间或服务场所中常说的道别语。
✅ 二、通常用于说再见时的祝福语，尤其在以下场景中非常常见：
| 场景 | 举例 |
| 商店或快餐店买完东西离开时 | Cashier: “Have a good one!” |
| 办公室告别下班时 | “Alright, I’m heading out. Have a good one!” |
| 和朋友短暂道别时 | “Catch you later. Have a good one!” |
| 快递员或外卖员送完东西走时 | “Thanks for the delivery! Have a good one!” |
✅ 三、“Have a good one” 里的 “one” 实际是泛指的，“day” 或 “time”，具体不明确，就是一句随意的“祝你今天愉快”。
✅ 四、可以替换成什么？
| 表达 | 使用语气 |
| Have a good day! | 稍正式 |
| Have a great one! | 更开心更热情 |
| Take care! | 关心、安全感 |
| Later! | 朋友间再见口语 |
| Enjoy your day! | 礼貌中带温暖 |
✅ 总结：用“Have a good one”是个好习惯！它让你的英语听起来：
• 更自然
• 更地道
• 更有亲和力
如果你在快餐店、便利店、咖啡馆离开时说一句“Thanks, have a good one!”，对方通常会笑着说 “You too!”，非常友好😊
线上英语口语陪练 