对话
Visiting Malaysia
Scene: A tourist from Hong Kong is looking at his phone, trying to figure out directions in downtown Kuala Lumpur. A local notices and starts a friendly conversation.
Local: Hey there! Do you need help?
Tourist: Oh, yes. Thanks. I think I’m a little lost.
Local: No worries! Are you here on vacation?
Tourist: Yeah, I’m visiting Malaysia for the first time.
Local: That’s awesome! Where are you from?
Tourist: I’m from Hong Kong.
Local: Welcome! How do you like it so far?
Tourist: I love it. The people are really friendly.
Local: Glad to hear that. How long are you staying?
Tourist: I’m staying for five days.
Local: Nice! Be sure to try the local food.
Tourist: I had nasi lemak this morning. It was amazing!
Local: Haha, that’s a good start. You should also try satay and roti canai.
Tourist: Sounds good! I’ll look for them.
Local: Enjoy your trip!
Tourist: Thanks! Have a great day!
音标+中文
Visiting Malaysia
/ˈvɪzɪtɪŋ məˈleɪʒə/
在马来西亚旅游
Scene /siːn/ 情境 :
A tourist from Hong Kong is looking at his phone, trying to figure out directions in downtown Kuala Lumpur. A local notices and starts a friendly conversation.
/ə ˈtʊrɪst frəm hɔŋ kɔŋ ɪz ˈlʊkɪŋ ət ɪz foʊn/ /ˈtraɪɪŋ tə ˈfɪɡjər aʊt dəˈrɛkʃənz ɪn ˈdaʊnˌtaʊn ˈkuələ ləmˈpʊr/ /ə ˈloʊkəl ˈnoʊtəsɪz ən stɑrts ə ˈfrɛndli ˌkɑnvərˈseɪʃən/
🇨🇳 一位来自香港的游客正在看手机，想弄清楚在吉隆坡市中心的方向。一位当地人注意到了他，并开始了一段友好的对话。
Local:
Hey there! Do you need help?
/ˈheɪ ðɛr/ /də jə nid hɛlp/
嗨！你需要帮忙吗？
Tourist:
Oh, yes. Thanks. I think I’m a little lost.
/oʊ jɛs θæŋks/ /aɪ θɪŋk aɪm ə ˈlɪt̬l lɔst/
哦，是的，谢谢你。我想我有点迷路了。
Local:
No worries! Are you here on vacation?
/noʊ ˈwəriz/ /ər jə hɪr ɔn veɪˈkeɪʃən/
没关系！你是来度假吗？
Tourist:
Yeah, I’m visiting Malaysia for the first time.
/jæ/ /aɪm ˈvɪzɪtɪŋ məˈleɪʒə fər ðə fɜrst taɪm/
是的，我第一次来马来西亚。
Local:
That’s awesome! Where are you from?
/ðæts ˈɔsəm/ /wɛr ər jə frəm/
太棒了！你来自哪里？
Tourist:
I’m from Hong Kong.
/aɪm frəm hɔŋ kɔŋ/
我来自香港。
Local:
Welcome! How do you like it so far?
/ˈwɛlkəm/ /haʊ də jə laɪk ɪt soʊ fɑr/
欢迎！你目前感觉如何？
Tourist:
I love it. The people are really friendly.
/aɪ lʌv ɪt/ /ðə ˈpipəl ər ˈrɪli ˈfrɛndli/
我很喜欢这里。人们非常友善。
Local:
Glad to hear that. How long are you staying?
/ɡlæd tə hɪr ðæt/ /haʊ lɔŋ ər jə ˈsteɪɪŋ/
听到你这么说很高兴。你会待多久？
Tourist:
I’m staying for five days.
/aɪm ˈsteɪɪŋ fər faɪv deɪz/
我会待五天。
Local:
Nice! Be sure to try the local food.
/naɪs/ /bi ʃʊr tə traɪ ðə ˈloʊkəl fud/
很好！一定要尝尝本地美食。
Tourist:
I had nasi lemak this morning. It was amazing!
/aɪ hæd ˈnɑsi ləˈmɑk ðɪs ˈmɔrnɪŋ/ /ɪt wəz əˈmeɪzɪŋ/
我今天早上吃了椰浆饭。真是太好吃了！
Local:
Haha, that’s a good start. You should also try satay and roti canai.
/ˈhɑˌhɑ/ /ðæts ə ɡʊd stɑrt/ /jə ʃəd ˈɔlsoʊ traɪ səˈteɪ ənd ˈroʊti tʃɑˈnaɪ/
哈哈，那是个不错的开始。你还应该试试沙爹和印度煎饼。
Tourist:
Sounds good! I’ll look for them.
/saʊndz ɡʊd/ /aɪl lʊk fər ðəm/
听起来不错！我会去找的。
Local:
Enjoy your trip!
/ɪnˈdʒɔɪ jər trɪp/
祝你旅途愉快！
Tourist:
Thanks! Have a great day!
/θæŋks/ /hæv ə ɡreɪt deɪ/
谢谢！祝你今天愉快！
说明
🌟一、“No worries”的基本意思：
“No worries” 的字面意思是 “没有烦恼”，实际用法类似于：
“没关系”
“不用担心”
“不客气”
“没什么大不了的”
✅ 二、常见语境和例句：
1. 表示“不用谢”或“别客气”
当别人对你说 “谢谢” 时，你可以说：
— Thanks for helping me with the homework.
— No worries!
（谢谢你帮我写作业。——不客气！）
相当于 “You’re welcome.”，但语气更随和。
2. 表示“没关系 / 没什么”
当别人对你道歉时，你可以说：
— I’m sorry I’m late.
— No worries. I just got here too.
（对不起我迟到了。——没关系，我也刚到。）
这时候相当于 “It’s okay” 或 “Don’t worry about it”。
3. 表示“别担心 / 放轻松”
用于安慰对方、表示事情不会出问题：
— I’m nervous about the interview tomorrow.
— No worries. You’ll do great!
（我很担心明天的面试。——别担心，你一定很棒！）
线上英语口语陪练 