R系列1 – 第 3 页 – 英语口语陪练

短文

First Day of School

He walks into the classroom. There is an empty seat in front of him. He sits down. He looks around the room. There are many other boys and girls. He says hi to the girl next to him. She smiles back. The teacher comes in. She closes the door. Everyone becomes quiet. The first day of school begins.

音标

First Day of School
/fɜrst deɪ əv skul/

He walks into the classroom.
/hi wɔks ˈɪntu ðə ˈklæsˌrum/
There is an empty seat in front of him.
/ðɛr ɪz ən ˈɛmpti sit ɪn frʌnt əv hɪm/
He sits down.
/hi sɪts daʊn/
He looks around the room.
/hi lʊks əˈraʊnd ðə rum/
There are many other boys and girls.
/ðɛr ər ˈmɛni ˈʌðər bɔɪz ən ɡɜrlz/
He says hi to the girl next to him.
/hi sɛz haɪ tə ðə ɡɜrl nɛkst tə hɪm/
She smiles back.
/ʃi smaɪlz bæk/
The teacher comes in.
/ðə ˈtitʃər kʌmz ɪn/
She closes the door.
/ʃi ˈkloʊzɪz ðə dɔr/
Everyone becomes quiet.
/ˈɛvriˌwʌn bɪˈkʌmz ˈkwaɪət/
The first day of school begins.
/ðə fɜrst deɪ əv skul bɪˈɡɪnz/

英中对照

First Day of School
开学第一天

He walks into the classroom.
他走进教室。
There is an empty seat in front of him.
他前面有一个空座位。
He sits down.
他坐了下来。
He looks around the room.
他环顾教室。
There are many other boys and girls.
还有很多其他的男孩和女孩。
He says hi to the girl next to him.
他跟旁边的女孩打了声招呼。
She smiles back.
她也微笑着回应了他。
The teacher comes in.
老师走了进来。
She closes the door.
她把门关上了。
Everyone becomes quiet.
大家都安静了下来。
The first day of school begins.
开学第一天开始了。

问答

1. Where does he sit?
（他坐在哪里？）

2. Who does he say hi to?
（他跟谁打招呼？）

3. What does the teacher do?
（老师做了什么？）

参考答案：

答案 1

He sits in an empty seat in front of him. （他坐在他前面的一个空座位上。）

答案 2

He says hi to the girl next to him. （他跟坐在他旁边的女孩打招呼。）

答案 3

The teacher comes in and closes the door. （老师走进来并关上了门。）

(1001)

短文

Morning

He wakes up early. He sees the sun rising. He brushes his teeth. His teeth are clean and white. He puts on his clothes. His shirt is blue. His shoes are yellow. His pants are brown. He walks downstairs. He gets a bowl from the kitchen. He pours cereal and milk into the bowl. He eats his breakfast. He gets the newspaper. He sits down and reads.

音标

Morning
/ˈmɔrnɪŋ/

He wakes up early.
/hi weɪks ʌp ˈərli/
He sees the sun rising.
/hi siz ðə sʌn ˈraɪzɪŋ/
He brushes his teeth.
/hi ˈbrʌʃɪz hɪz tiθ/
His teeth are clean and white.
/hɪz tiθ ər klin ən waɪt/
He puts on his clothes.
/hi pʊts ɑn hɪz kloʊðz/
His shirt is blue.
/hɪz ʃərt ɪz blu/
His shoes are yellow.
/hɪz ʃuz ər ˈyɛloʊ/
His pants are brown.
/hɪz pænts ər braʊn/
He walks downstairs.
/hi wɔks ˌdaʊnˈstɛrz/
He gets a bowl from the kitchen.
/hi ɡɛts ə boʊl frəm ðə ˈkɪtʃən/
He pours cereal and milk into the bowl.
/hi pɔrz ˈsɪriəl ən mɪlk ˈɪntu ðə boʊl/
He eats his breakfast.
/hi its hɪz ˈbrɛkfəst/
He gets the newspaper.
/hi ɡɛts ðə ˈnuzˌpeɪpər/
He sits down and reads.
/hi sɪts daʊn ən ridz/

英中对照

Morning
早晨
He wakes up early.
他很早就醒来了。
He sees the sun rising.
他看见太阳正在升起。
He brushes his teeth.
他刷牙。
His teeth are clean and white.
他的牙齿又干净又白。
He puts on his clothes.
他穿上衣服。
His shirt is blue.
他的衬衫是蓝色的。
His shoes are yellow.
他的鞋子是黄色的。
His pants are brown.
他的裤子是棕色的。
He walks downstairs.
他走下楼。
He gets a bowl from the kitchen.
他从厨房里拿了一个碗。
He pours cereal and milk into the bowl.
他把麦片和牛奶倒进碗里。
He eats his breakfast.
他吃早餐。
He gets the newspaper.
他拿了报纸。
He sits down and reads.
他坐下来读报。

问答

1. What color is his shirt?
（他的衬衫是什么颜色的？）

2. What does he pour into the bowl?
（他往碗里倒了什么？）

3. What does he read?
（他读什么？）

参考答案：

答案 1

His shirt is blue. （他的衬衫是蓝色的。）

答案 2

He pours cereal and milk into the bowl. （他往碗里倒了麦片和牛奶。）

答案 3

He reads the newspaper. （他读报纸。）