HSKK – 线上英语口语陪练

Q1 请谈谈你对“网络让人更孤独”这个观点的看法。
(Q: Please talk about your opinion on the statement “The internet makes people lonelier.”)

中文参考回答：
我觉得网络本身并不会让人更孤独，关键在于人们怎么使用它。
一方面，网络确实可能造成孤独，比如很多年轻人沉迷于手机和社交媒体，虽然看似有很多“朋友”，但真正面对面的交流却减少了。
另一方面，网络也能帮助人们建立联系。比如在疫情期间，我通过网络和同学、朋友保持沟通，还结识了国外的网友。
所以我认为，网络只是一个工具，如果人们能合理使用，它反而能让我们的生活更丰富，而不是更孤独。

英文直译（方便理解）

I don’t think the internet itself makes people lonelier; it depends on how people use it.
On one hand, the internet may cause loneliness. For example, many young people are addicted to phones and social media. Although they seem to have many “friends,” face-to-face communication decreases.
On the other hand, the internet can also help people build connections. For instance, during the pandemic, I kept in touch with classmates and friends online, and even made new friends overseas.
So I believe the internet is just a tool. If people use it wisely, it can enrich our lives rather than make us lonelier.

Q2 你怎么看待“科技让生活更幸福”这个观点？
(Q: What do you think about the statement “Technology makes life happier”?)

中文回答：
我认为科技确实在很多方面让生活更幸福。比如，手机和互联网让我们可以随时联系家人和朋友，即使相隔很远，也能保持亲密的关系。
当然，科技也带来了一些问题，比如人们容易沉迷于手机，忽视现实中的交流，这反而可能增加孤独感。
总体来说，我觉得科技是一种工具，如果我们能合理使用，它会让生活更方便、更高效，也会让人更幸福。

英文直译（便于理解）：
I think technology does make life happier in many ways. For example, mobile phones and the internet allow us to stay in touch with family and friends anytime; even if we are far apart, we can still maintain close relationships.
Of course, technology also brings some problems. For instance, people may become addicted to phones and ignore real-life communication, which might increase loneliness.
Overall, I believe technology is a tool. If we use it wisely, it can make life more convenient, efficient, and also happier.

Q3 请比较一下你国家的传统节日和中国的传统节日，有什么相同点和不同点？
(Q: Please compare the traditional festivals in your country with those in China. What are the similarities and differences?)

中文回答：
在我国家和中国，传统节日都有一个共同点，就是人们通常会和家人团聚，一起吃饭、庆祝。比如，中国人在春节的时候会回家过年，而我们国家在新年也有类似的习俗。

不过，不同之处也很明显。中国的传统节日很多都和农历有关，比如中秋节、端午节，而我们国家的节日大多是按照阳历来计算的。另外，中国的节日常常有独特的食物，比如粽子、月饼，而我们国家的节日食物不太一样。

总的来说，我觉得虽然节日的形式和习俗不同，但节日的意义都是一样的，那就是让家人团聚，让人们表达对亲情和传统的重视。

英文直译（便于理解）：
In both my country and China, traditional festivals share a similarity: people usually reunite with their families, eat together, and celebrate. For example, in China people go home to celebrate Spring Festival, and in my country we have a similar custom during New Year.

However, the differences are also obvious. Many of China’s traditional festivals are based on the lunar calendar, such as the Mid-Autumn Festival and the Dragon Boat Festival, while in my country most festivals are calculated according to the solar calendar. In addition, Chinese festivals often feature special foods, such as zongzi and mooncakes, while in my country the festival foods are quite different.

In general, although the forms and customs of festivals are different, the meaning is the same: festivals bring families together and allow people to express their respect for family bonds and traditions.

Q4 如果你的外国朋友想来中国留学，你会给他什么建议？
(Q: If your foreign friend wants to study in China, what advice would you give him?)

中文回答：
如果我的外国朋友要来中国留学，我首先会建议他提前学习一些中文，特别是日常交流的口语。这样在生活中，比如买东西、坐车，就不会遇到太多困难。

其次，我会建议他多了解中国的文化和习惯。比如，中国人很重视节日和家庭，他可以尝试参加春节或者中秋节的活动，这样能更快融入环境。

最后，我觉得他要保持开放的心态，主动和中国同学交朋友。这样不仅能提高汉语水平，也能更好地了解中国社会。

英文直译（便于理解）：
If my foreign friend wants to study in China, my first advice is to learn some Chinese in advance, especially spoken Chinese for daily communication. This way, in daily life, such as shopping or taking transportation, he won’t face too many difficulties.

Secondly, I would suggest he learn more about Chinese culture and customs. For example, Chinese people value festivals and family; he could try joining activities during Spring Festival or Mid-Autumn Festival, which will help him adapt faster.

Finally, I think he should keep an open mind and actively make friends with Chinese classmates. This not only improves his Chinese, but also helps him better understand Chinese society.

Q5 现在很多年轻人喜欢在网上购物，你怎么看？
(Q: Nowadays many young people like shopping online. What do you think?)

中文回答：
我觉得网上购物有很多优点。首先，它非常方便，人们只需要在手机上点几下，就能买到自己想要的东西，而且快递很快就能送到家。其次，网上的选择也比实体店多，价格有时候更便宜。

但是，网购也有一些缺点。比如，不能亲自看到实物，有时候商品和图片不一样，会让人失望。另外，有些人沉迷于网购，买了很多其实不需要的东西，造成浪费。

所以我认为，网购本身是一个好事，但人们应该理性消费，合理安排支出，这样才能真正享受它带来的便利。

英文直译（便于理解）：
I think online shopping has many advantages. First, it is very convenient — people can buy what they want with just a few clicks on their phone, and delivery arrives quickly at home. Secondly, there are more choices online than in physical stores, and sometimes the prices are cheaper.

However, online shopping also has some drawbacks. For example, you can’t see the product in person, and sometimes the real item is different from the pictures, which can be disappointing. In addition, some people become addicted to online shopping, buying many things they don’t really need, which leads to waste.

Therefore, I believe online shopping is a good thing, but people should consume rationally and manage their spending wisely so they can truly enjoy the convenience it brings.

Q6 你同意“金钱可以买来幸福”这个观点吗？为什么？
(Q: Do you agree with the statement “Money can buy happiness”? Why or why not?)

中文回答：
我觉得金钱在一定程度上确实能带来幸福。比如，有了钱，人们可以满足基本的生活需求，可以吃得好、住得舒服，还能保障家人的健康和教育。这些都会让人感到安全和快乐。

但是，我并不认为金钱能买到真正的幸福。幸福更多来自于良好的人际关系、家庭的温暖、以及实现自我价值的过程。如果一个人很有钱，但生活中没有朋友或亲人，他可能依然感到孤独。

所以我认为，金钱是幸福的重要基础，但并不是唯一的来源。真正的幸福需要物质和精神两个方面的平衡。

英文直译（便于理解）：
I think money can indeed bring happiness to some extent. For example, with money people can meet their basic needs, eat well, live comfortably, and ensure their family’s health and education. These things can make people feel secure and happy.

However, I don’t believe money can buy true happiness. Happiness comes more from good relationships, family warmth, and the process of self-fulfillment. If a person is rich but has no friends or family, he may still feel lonely.

Therefore, I believe money is an important foundation for happiness, but it is not the only source. True happiness requires a balance between material and spiritual aspects.

Q7 在环境保护和经济发展之间，应该如何平衡？
(Q: How should we balance environmental protection and economic development?)

中文回答：
我认为环境保护和经济发展并不是完全对立的关系，而是应该互相促进。经济的发展需要资源和能源，如果环境被破坏，长期来看，经济也会受到影响。

当然，在现实中，很多国家会优先考虑经济发展，因为它能解决就业问题，提高人们的生活水平。但是，如果只追求短期的经济利益，不考虑环境，未来可能要付出更高的代价，比如空气污染、水资源短缺。

所以，我觉得一个国家应该在发展经济的同时采取绿色政策，比如发展清洁能源、支持环保产业，这样既能保护环境，也能创造新的经济增长点。只有这样，才能实现可持续发展。

英文直译（便于理解）：
I think environmental protection and economic development are not completely opposed, but should promote each other. Economic development requires resources and energy, and if the environment is destroyed, in the long run the economy will also suffer.

Of course, in reality many countries prioritize economic development, because it solves employment problems and improves living standards. However, if we only pursue short-term economic benefits without considering the environment, the future cost may be even higher, such as air pollution and water shortages.

Therefore, I believe a country should develop its economy while adopting green policies, such as developing clean energy and supporting environmental industries. This not only protects the environment but also creates new economic growth points. Only in this way can sustainable development be achieved.

Q8 你认为大学生应该选择高工资的工作，还是选择自己感兴趣的工作？
(Q: Do you think university students should choose a high-paying job or a job they are interested in?)

中文回答：
我觉得这个问题没有绝对的答案，要根据个人的情况来决定。
如果一个大学生的家庭经济条件比较困难，那么选择一份高工资的工作可能更现实，因为可以减轻家庭负担，也能让自己尽快独立。
但是，从长远来看，兴趣才是最重要的。如果一个人对工作没有兴趣，即使工资很高，也可能缺乏动力，难以坚持。而如果做自己喜欢的工作，他会更愿意努力，也更容易取得成就。
所以我认为，最理想的情况是找到一份既有稳定收入，又符合个人兴趣的工作。如果暂时做不到，也可以先考虑现实，再逐渐向兴趣方向发展。

英文直译（便于理解）：
I think this question has no absolute answer; it depends on the individual’s situation.
If a student’s family has financial difficulties, choosing a high-paying job may be more realistic, because it can reduce the family’s burden and help the student become independent quickly.
However, in the long run, interest is more important. If someone has no interest in his job, even with a high salary, he may lack motivation and find it hard to persist. But if he works in a field he likes, he will be more willing to work hard and more likely to succeed.
Therefore, I believe the ideal situation is to find a job that provides both stable income and matches personal interest. If that’s not possible at the beginning, one can consider reality first, and then gradually move toward one’s passion.

分类： HSKK

HSKK高级口语

HSKK高级口语（1）

英文直译（方便理解）